auf Deutsch
in english
auf Irisch
Cookies. DSGVO.
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Irisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Irisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Logout
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Irisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Irisch Deutsch Nachrichten, Neuigkeiten
Übersetze
Reset
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Irisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Nachricht
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Nachricht
die
Nachrichten
Genitiv
der
Nachricht
der
Nachrichten
Dativ
der
Nachricht
den
Nachrichten
Akkusativ
die
Nachrichten
die
Nachrichten
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl.
scéal
[Sing.
Nom.
an
scéal,
Gen.:
an
scéil;
Pl.
Nom.:
na
scéalta,
Gen.:
na
scéalta]
scéalta
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
scéal
na
scéalta
scéal
scéalta
Genitiv
an
scéil
na
scéalta
scéil
scéalta
Dativ
don
scéal / leis an scéal
leis na
scéalta
scéal
scéalta
Vokativ
a scéil
a scéalta
An Chéad Díochlaonadh; scéal [sk'εəl], scéalta [sk'εəltə]; im Genitv scéalta [sk'εəlt] ausgesprochen; scéil [sk'iəl];
Substantiv
Dekl.
Neuigkeit
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Neuigkeit
die
Neuigkeiten
Genitiv
der
Neuigkeit
der
Neuigkeiten
Dativ
der
Neuigkeit
den
Neuigkeiten
Akkusativ
die
Neuigkeit
die
Neuigkeiten
Die 4. Deklination im Irischen;
Dekl.
nua
nuaí
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
nua
na
nuaí
nua
nuaí
Genitiv
an
nua
na
nuaí
nua
nuaí
Dativ
don
nua / leis an nua
leis na
nuaí
nua
nuaí
Vokativ
a nua
a nuaí
An Ceathrú Diochlaonadh; nua [no:], nuaí [no'i:];
Substantiv
Dekl.
Neuigkeit
[News]
-en
f, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Neuigkeit
die
Neuigkeiten
Genitiv
der
Neuigkeit
der
Neuigkeiten
Dativ
der
Neuigkeit
den
Neuigkeiten
Akkusativ
die
Neuigkeit
die
Neuigkeiten
Die 3. Deklination im Irischen;
Dekl.
nuacht
[Sing.
Nom.:
an
nuacht,
Gen.:
na
nuachta;
Pl.
Nom.:
na
nuachtaí,
Gen.:
na
nuachtaí]
nuachtaí
f, pl
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
nuacht
na
nuachtaí
nuacht
nuachtaí
Genitiv
na
nuachta
na
nuachtaí
nuachta
nuachtaí
Dativ
leis an
nuacht / don nuacht
leis na
nuachtaí
nuacht
nuachtaí
Vokativ
a nuacht
a nuachtaí
An Tríú Díochlaonadh;
Substantiv
Dekl.
Nachricht
f
femininum
,
Neuigkeit
f
femininum
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Nachricht, Neuigkeit
die
Nachrichten, Neuigkeiten
Genitiv
der
Nachricht, Neuigkeit
der
Nachrichten, Neuigkeiten
Dativ
der
Nachricht, Neuigkeit
den
Nachrichten, Neuigkeiten
Akkusativ
die
Nachricht, Neuigkeit
die
Nachrichten, Neuigkeiten
Die 3. Deklination im Irischen (schwacher Plural /irreg.);
Dekl.
nuacht
nuachta
f
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
nuacht
na
nuchta
nuacht
nuachta
Genitiv
na
nuachta
na
nucht
nuachta
nuacht
Dativ
leis an
nuacht / don nuacht
leis na
nuchta
nuacht
nuachta
Vokativ
a nuacht
a nuachta
An Tríú Díochlaonadh; nuacht [nuəxt], Plural: nuachta [nuəxtə];
Substantiv
Dekl.
üble
/
schlechte
Nachrichten
pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die üble / schlechte Nachricht
üblen / schlechten Nachrichten
Genitiv
der üblen / schlechten Nachricht
üblen / schlechten Nachrichten
Dativ
der üblen / schlechten Nachricht
üblen / schlechten Nachrichten
Akkusativ
die üble / schlechte Nachricht
üblen / schlechten Nachrichten
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl.
droch-scéal
droch-scéalta
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
na
droch-scéalta
droch-scéal
droch-scéalta
Genitiv
an
na
ndroch-scéalta
droch-scéil
droch-scéalta
Dativ
don
leis na
droch-scéalta
droch-scéal
droch-scéalta
Vokativ
a dhroch-scéil
a dhroch-scéalta
An Chéad Díochlaonadh; droch-scéal [dro-ʃkʹial];
Substantiv
Wir
haben
keine
neuen
Nachrichten
[vorliegen]!
Níl
aon
scéal
againn
fós!
sport
Sport
Redewendung
Haben
Sie
aktuelle
Neuigkeiten?
Wie
ist
der
neueste
Stand?
An
bhfuil
aon
scéal
nua
agat?
Redewendung
Dekl.
Nachricht
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Nachricht
die
Nachrichten
Genitiv
der
Nachricht
der
Nachrichten
Dativ
der
Nachricht
den
Nachrichten
Akkusativ
die
Nachricht
die
Nachrichten
Die 3. Deklination im Irischen;
Example:
1. eine Nachricht an jemanden (ver)senden, (ver)schicken, übermitteln
2. gehen (sich in Bewegung setzen) und eine Nachricht überbringen, überliefern, überreichen
3. Botschaft des Angelus {Religion} (kath. Kirche)
Dekl.
teachtaireacht
teachtaireachtaí
f
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
theachtaireacht
na
teachtaireachtaí
teachtaireacht
teachtaireachtaí
Genitiv
na
teachtaireachta
na
dteachtaireachtaí
teachtaireachta
teachtaireachtaí
Dativ
leis an
teachtaireacht / don theachtaireacht
leis na
teachtaireachtaí
teachtaireacht
teachtaireachtaí
Vokativ
a theachtaireacht
a theachtaireachtaí
An Tríú Díochlaonadh; teachtaireacht [tʹaxtirʹəxt], Sing. Gen.: teachtaireachta, Plural: teachtaireachtaí [tʹaxtirʹəxti:];
Example:
1. teachtaireacht a chur ag triall ar dhuine
2. ag dul ar theachtaireacht
3. Teachtaireacht an Aingil
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 31.01.2023 21:52:46
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
Wiktionary
Verbformen
Wiki
google
bilder
Duden
Wissen.de
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X