Irisch Deutsch Knochen

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
Dekl. Knochen - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knochen die Knochen Genitiv des Knochens der Knochen Dativ dem Knochen den Knochen Akkusativ den Knochen die Knochen Die 2. Deklination (im Irischen) [schwache Pluralbildung im Irischen]; alt: cnámhan	Dekl. cnámh [Sing. Nom.: an chnámh, Gen.: na cnáimhe, Dat.: leis an gcnámh / don chnámh / leis an gcnámh; Pl. Nom.: na cnámha, Gen.: na gcnámh, Dat.: leis na cnámha] cnámha [Nom./Dat.], cnámh[Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an chnámh na cnámha cnámh cnámha Genitiv na cnáimhe na gcnámh cnáimhe cnámh Dativ leis an gcnámh / don chnámh leis na cnámha cnámh cnámha Vokativ a chnámh a chnámha An Dara Díochlaonadh; cnámh [kraːṽ]; cnámha [kraːṽə];		Substantiv
Dekl. Nässe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nässe die Genitiv der Nässe der Dativ der Nässe den Akkusativ die Nässe die Die 4. Deklination im Irischen; Beispiel: 1. Es ist ein scheußlicher Tag! {fig.} für naßkalt/sehr feucht [wo der Regen in die Knochen geht]	Dekl. fliche f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fhliche na fliche Genitiv na fliche na fliche Dativ leis an bhfliche / don fhliche leis na fliche Vokativ a fhliche An Ceathrú Díochlaonadh; fliche [flʹihi]; Example: 1. Is caillte an lá le fliche!		Substantiv