Irisch Deutsch Geschossen

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
schießen schoss hat geschossen ich schieße / teilgim	teilgim teilg theilg [mé,tú,sé/sí,theilgeamar,sibh,siad]		Verb
schießen transitiv schoss hat geschossen ich schieße = lámhaim [Stamm im Irischen: lámhaigh; Verb der 1. Konjugation wie dóigh siehe Lautschrift nicht[lɑ̃:im'] sondern [lɑ̃:m'] ausgesprochen, das "i" entfällt bei der Aussprache; Verbalnomen: lámhach, Verbaladjektiv: láimhte]	lámhaim lámhach {VN} lámhaigh [mé,tú,sé/sí,lámhamar,sibh,siad] láimhte lámhaim [lɑ̃:m'], lámhach [lɑ̃:x], lámhaigh [lɑ̃:g], lamhfad [lɑ̃:d], lámhaigh sé [lɑ̃: ʃe:]; Präsens: autonom: lámhaitear; Präteritum: autonom: lámhadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: lámhaití; Futur: autonom: lámhfar; Konditional: autonom: lámhfaí; Imperativ: autonom: lámhaitear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go lámhaitear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá lámhaití; Verbalnomen: lámhach; Verbaladjektiv: láimhte;		Verb
Dekl. Geschoss, österr. Geschoß -e [österr. auch Geschosse] n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschoss, österr. Geschoß die Geschosse Genitiv des Geschosses, österr. Geschosses der Geschosse Dativ dem Geschoss, österr. Geschoß den Geschossen Akkusativ das Geschoss, österr. Geschoß die Geschosse Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural);	Dekl. piléar piléir [Nom./Dat.], piléar [Gen.], a philéara [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an piléar na piléir piléar piléir Genitiv an philéir na bpiléar piléir piléar Dativ don philéar / leis an bpiléar leis na piléir piléar piléir Vokativ a philéir a philéar An Chéad Díochlaonadh; piléar [plʹe:r], piléir [plʹe:rʹ];		Substantiv