| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| Der Teufel steckt im Detail. | Tá an diabhal sa mhionsonra. | Redewendung | |||
|
prüfen (bis ins kleinste Detail) ich prüfe = cíoraim [Stamm im Irischen: cíor; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: cíoradh; Verbaladjektiv: cíortha] |
cíoraim cíoraim [kʹi:rimʹ], cíoradh [kʹi:rə];
Präsens:
autonom: cíortar;
Präteritum:
autonom: cíoradh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: chíortaí;
Futur:
autonom: cíorfar;
Konditional:
autonom: chíorfaí;
Imperativ:
autonom: cíortar;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go gcíortar;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá gcíortaí;
Verbalnomen: cíoradh [Sing. Gen.: cíortha];
Verbaladjektiv: cíortha; | Verb | |||
|
untersuchen (bis ins kleinste Detail) ich untersuche (etwas bis ins kleinste Detail / bis ins Kleinste) = cíoraim [Stamm im Irischen: cíor; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: cíoradh; Verbaladjektiv: cíortha] |
cíoraim cíoraim [kʹi:rimʹ], cíoradh [kʹi:rə];
Präsens:
autonom: cíortar;
Präteritum:
autonom: cíoradh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: chíortaí;
Futur:
autonom: cíorfar;
Konditional:
autonom: chíorfaí;
Imperativ:
autonom: cíortar;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go gcíortar;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá gcíortaí;
Verbalnomen: cíoradh [Sing. Gen.: cíortha];
Verbaladjektiv: cíortha; | Verb | |||
|
Detail -s n Die 4. Deklination im Irischen; |
sonra sonraí An Ceathrú Díochlaonadh; sonra, Plural: sonraí; | Substantiv | |||
|
Detail -s n Die 3. Deklination im Irischen; |
mionrud [Sing. Nom.: an mionrud, Gen.: an mhionruda; Pl. Nom.: na mionrudaí, Gen. na mionrudaí] -rudaí m An Tríú Díochlaonadh; | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 12:15:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch Detail
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken