Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch waschen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
sich waschen Konjugieren se laver
lavaislavé
Verb
Waschen n lavage mSubstantiv
sich waschen se laver/faire sa toilette
etw. waschen laver qc
beim Waschen au lavage
Waschen mit Seife n savonnage mSubstantiv
Wäsche waschen müssen avoir du linge à laver mSubstantiv
sich waschen, sich herrichten faire sa toilette
Wäsche waschen
Haushalt
faire la lessive
Wäsche f
lavage {m}: I. Waschen {n}, Wäsche {f};
lavage mSubstantiv
sich waschen und zurechtmachen faire sa toilette
sich die hände waschen se laver les mains
etwas von Hand waschen
Haushalt
laver quelque chose à la main
Leder lässt sich nicht waschen. Le cuir ne se lave pas.
Konjugieren waschen
wusch(hat) gewaschen

Wäsche: bleichen und kochen
blanchir
linge
Verb
mit der Hand waschen
Haushalt
laver à la main
etwas in der Waschmaschine waschen
Haushalt
laver qc au lave-linge
sich bis 90° waschen lassen
Wäsche
se laver à 90°
Ich werde mir die Haare waschen.
Körperpflege
Je vais me faire un shampoing.
Dieser Stoff lässt sich gut waschen.
Textilien
Ce tissu se lave bien.
putzen Zähne
putzenputzte(hat) geputzt

laver {Verb}: I. waschen; II. {dents} putzen; III. {tache} abwaschen;
Conjuguer laver dents
laverlavaitlavé(e)
Verb
etwas in/mit der Waschmaschine / Maschine waschen
Haushalt
laver qc à machine mSubstantiv
Dieser Pulli ist beim Waschen eingelaufen.
Kleidung / (einlaufen)
Ce pull a rétréci au lavage.
Die Flecken sind beim Waschen leider nicht rausgegangen. ugs Les taches ne sont malheureusement pas parties au lavage
abwaschen
waschte ab(hat) abgewaschen

laver {Verb}: I. waschen; II. {dents} putzen; III. {tache} abwaschen;
Conjuguer laver tache
laverlavaitlavé(e)
Verb
Vergiss nicht, dich vor dem Schlafengehen zu waschen.
Erziehung, Körperpflege
N'oublie pas de faire ta toilette avant d'aller te coucher.
hygienisieren
hygienisierte(hat) hygienisiert

hygiéniser {Verb}: I. hygienisieren / Gesundheit erhalten oder fördern, Gesundheit lehren; II. hygienisieren / Maßnahmen zur Sauberhaltung durchführen, Reinlichkeit pflegen; III. {ugs.}, {scherzhaft} hygienisieren / sich säubern, waschen;
Konjugieren hygiéniser
hygiénisaithygiénisé(e)
umgsp, allg, scherzh., übertr.Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.01.2023 9:34:23
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken