Französisch Deutsch voulez

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
ihr wollt	vous voulez
wollt ihr ...	vous voulez ...
möchten Sie?	vous voulez
Wollen Sie ...?	Vous voulez ... ?
Möchten Sie ...?	Vous voulez ... ?
Sie belieben wohl zu scherzen! / Das kann doch nicht Ihr Ernst sein! Reaktion, Konversation	Vous voulez rire !
Wohin möchten Sie gehen?	Où voulez-vous aller ?
Wie wollen Sie das Steak haben? Restaurant	Comment voulez-vous le steak ?
vouloir: indicatif présent	veux, veux, veut, voulons, voulez, veulent
Wollen Sie mit mir schlafen? Sexualität, Flirt	Voulez-vous coucher avec moi ?
Möchten Sie mit Michel sprechen? Telefon	Vous voulez parler à Michel ?
Was soll man dagegen machen? Resignation	Que veux-tu ? / Que voulez-vous ?
Möchten Sie Ihr Gepäck aufgeben? Flug, Reise	Voulez-vous faire enregistrer vos bagages ?
Möchten Sie etwas zum Trinken? Besuch	Voulez-vous quelque chose à boire ?
▶ wollen	vouloir(je veux, tu veux, il/elle/on veut, nous voulons, vous voulez, ils/elles veulent)		Verb
Was wollen Sie von mir?	Qu'est-ce que vous me voulez ?
Wann wollen Sie wegfahren? Reise	Quand est-ce que vous voulez partir ?
Was soll ich tun? FAQ	Que voulez-vous (/ que veux-tu) que je fasse ? Sie-Form (/ Du-Form)
Möchten Sie ein Zimmer mit französischem Bett oder mit zwei (getrennten) Betten? Unterkunft, Hotel	Voulez-vous une chambre avec un grand lit ou avec deux lits?
wollen, fordern	vouloir Modales Hilfsverb, Verbe irrégulier		Verb