Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Doppelpass m
Fußball
une-deux football mSubstantiv
ein, eine, eines un, uneArtikel
1, eins
Kardinalzahlen
un, une
ein Mal n, einmal
Quantität
une fois
etwa fünfzig
Quantität
une cinquantaine
eine Stunde
Zeitangabe
une heure
etwas Wunderbares une merveille
eine Woche
Zeitangabe
une semaine
eine alte Frau une vieille femme
eine platinblonde Frau
Personenbeschreibung
une blonde platinée
ein neugieriges Mädchen
Charakter
une fille curieuse
eine schöne Frau
Aussehen
une belle femme
eine bewunderte Frau une femme admirée
einen Sender empfangen
Radio, TV
capter une chaîne
eine Ermäßigung gewähren accorder une réduction
ein Rätsel aufgeben poser une devinette
eine treue Seele
Charakter
une âme fidèle
einmal mehr une nouvelle fois
ein riskantes Abenteuer une aventure risquée
verletzt werden, eine Verletzung davontragen recevoir une blessure
ein einziges Mal
Häufigkeit
une seule fois
unsinnig viel Geld ausgeben faire une folie ugs
ein amüsanter Abend une soirée amusante
eine Schönheit sein
Aussehen
être une beauté
eine unglaubliche Geschichte une histoire invraisemblable
spazieren gehen faire une promenade
qualmen, paffen tirer une bouffée
an einem Stück en une pièce
eine bestimmte Marke une marque précise
eine Wunde verbinden
Verletzung, Behandlung
panser une blessure
eine kinderreiche Familie une famille nombreuse
ein verdammtes/verfluchtes Gebirge une sacrée montagne
ein teures Auto une voiture chère
eine unwahrscheinliche Geschichte une histoire invraisemblable
ein echtes/wirkliches Abenteuer une vraie aventure
ein wahres (/ nicht erfundenes) Abenteuer n une aventure vraieSubstantiv
eine geringe Summe
Geld, Finanzen
une faible somme
ein außergewöhnliches Abenteuer une aventure extraordinaire
foulen
Fußball
commettre une faute
nochmals encore une fois
eine schlanke Gestalt
Aussehen, Personenbeschreibung
une silhouette élancée
eine Bart tragen
Personenbeschreibung
porter une barbe
ein dichter Wald une forêt dense
eine große Verantwortung f une lourde responsablilitéSubstantiv
ein großer Einfluss m une forte influence fSubstantiv
eine versteckte Andeutung
Information
une allusion voilée
Erkundigungen einziehen
Information
faire une enquête
eine Belohnung verdienen mériter une récompense
eine enge Straße une rue étroite
ein Raum mit Dachschräge
Wohnung
une pièce mansardée
Zugabe, Zugabe! Une autre, une autre!
eine Runde ausgeben
Restaurant
payer une tournée
innerhalb eines Tages
Zeitangabe
en une journée
eine Frau, die ohnmächtig geworden ist une femme évanouie
eine schlaflose Nacht
Schlaf
une nuit blanche
etwa (/ ungefähr) vierzig
Quantität
une quarantaine (de)
eine Umfrage machen
Statistik
mener une enquête
eine schlanke Frau une femme mince
eine Erektion haben
Sexualität
avoir une érection
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.02.2017 2:02:37
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken