Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
ganz toutAdjektiv
alles tout
alle toutZahl
jeglichen tout
immerhin après tout
Wagehals m risque-tout mSubstantiv
trotz alledem malgré tout
ganz neu tout nouveau
schließlich, alles in allem après tout
nicht alles pas tout
nach allem après tout
Reisetasche f fourre-tout mSubstantiv
ganz in der Nähe
Lokalisation
tout près
ganz frisch tout frais
vorgefertigt, fix und fertig tout fait
trotz allem malgré tout
vor allem avant tout
ganz allein tout seul
geradeaus tout droit
trotzdem, dennoch malgré tout
alles, das Ganze le tout
insgesamt en toutAdverb
das alles tout ça
ganz tout, entierAdjektiv
fix und fertig [fertiggestellt] tout fait
aufessen
Essen
manger toutVerb
nach und nach tout à tout
(Nur immer) schön langsam!
Tempo, Aufforderung
Tout beau !
geradeaus tout juste
Küchentuch n
Küchenutensilien
essuie-tout mSubstantiv
ganz nah(e)
Entfernung
tout près
mit höchster Geschwindigkeit
Tempo
à tout vitesse
überhaupt nicht pas du tout
von jeher de tout temps
höchstens tout au plusAdverb
trotz alledem malgré tout cela
Alles geht schief.
Feststellung, Ergebnis
Tout va mal.
genauso ... wie
Vergleich
tout aussi ... que
ganz und gar tout à fait
Komfortappartment n
Wohnung
studio-tout-confort mSubstantiv
auf jeden Fall en tout cas
zuckersüß tout miel, tout sucre
sofort tout de suiteAdverb
Das ist alles. C'est tout.
um jeden Preis, unbedingt à tout prix
atemlos hereinkommen arriver tout essoufflé
Das ist alles. Ce sera tout.
in aller Ruhe tout à loisir
auf alle Fälle en tout cas
geradeaus gehen
Bewegung
aller tout droit
alles in allem à tout prendre
auf gut Glück à tout hasard
allem gegenüber gleichgültig indifférent à tout
zunächst tout d'abordAdverb
jedenfalls en tout casAdverb
in jedem Augenblick à tout moment
zuallererst tout d'abord temporelAdverb
mit Haut und Haaren verschlingen
Essen
manger tout cru
Topf m, Kochtopf m faitout m, fait-tout mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 2:08:26
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken