Französisch Deutsch jouent

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Posaune spielen spielte Posaune (hat) Posaune gespielt musizieren	jouer du trombone jouer jouait joué(e)	musikMusik	Verb
Versteck spielen spielte Versteck (hat) Versteck gespielt Spiel	jouer à cache-cache jouer jouait joué(e) jeu		Verb
mit dem Feuer spielen spielte mit dem Feuer (hat) mit dem Feuer gespielt	jouer avec le feu jouer joué(e)		Verb
etw. ausknobeln knobelte etw. aus (hat) etw. ausgeknobelt	jouer à pile ou face jouer jouait joué(e)		Verb
durch Kopf oder Zahl entscheiden irreg. ... entscheiden entschied ... (hat) ... entschieden	jouer à pile ou face jouer joué(e)		Verb
Bridge spielen spielte Bridge (hat) Bridge gespielt	jouer au bridge jouer jouait joué(e) jeu de cartes	Kartensp.Kartenspiel	Verb
ganz ordentlich Geige spielen spielte ganz ordentlich Geige (hat) ganz ordentlich Geige gespielt	jouer du violon d'une manière décente jouer jouait joué(e)	musikMusik	Verb
Die Standortförderungsmassnahmen des Bundes spielen eine eher untergeordnete Rolle.www.admin.ch	Les mesures de promotion économique de la Confédération jouent plutôt un rôle subalterne.www.admin.ch
Und: Welche Rolle spielen neue Medien im Leben einer der ersten Generationen von Digital Natives?www.admin.ch	Et: quel rôle jouent les nouveaux médias dans la vie de la première génération des enfants du numérique ?www.admin.ch
Treibende Kraft der Digitalisierung Die Institutionen des ETH-Bereichs haben eine wichtige Rolle bei der Digitalisierung der Schweizer Wirtschaft und Gesellschaft.www.admin.ch	Moteur de la numérisation en Suisse Les institutions du Domaine des EPF jouent un rôle important dans la numérisation de l'économie et de la société suisses.www.admin.ch
▶ spielen	jouer		Verb
jeuen transitiv jeute gejeut jouer {Verb} {transitiv}: I. jeuen / Glücksspiel betreiben; Karten (aus)spielen;	jouer jouait joué(e)		Verb
auf der Konsole spielen spielte auf der Konsole (hat) auf der Konsole gespielt	jouer à la console jouer jouait joué(e)		Verb