Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch imbibait de qc

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Reaktanzrelais - n
relais de réactance {m}: I. Reaktanzrelais {m} / Blindwiderstandsschaltung {f};
relais de réactance melektSubstantiv
Dekl. Literaturhistoriker - m
historien de littérature {m}, historienne {f} de littérature {f}: I. Literaturhistoriker {m};
historien de littérature mSubstantiv
Dekl. Konstruktionsfirma ...men f
entreprise de construction {f}: I. Konstruktionsfirma {f}, Baufirma {f};
entreprise de construction fSubstantiv
Dekl. Gastgeber - m
hôte {m}: I. {maître de maison} Gastgeber {m}; II. {invité} Gast {m};
hôte mSubstantiv
Dekl. Leseratte -n f
rat de bibliothèque {f}: I. {ugs.}, {scherzhaft} Leseratte {f}, Bücherwurm {m};
rat de bibliothèque mumgsp, scherzh., übertr.Substantiv
Dekl. Zollkontrolle -n f
visite de douane {f}: I. Zollkontrolle {f}, Zollbesuch {m};
visite de douane fSubstantiv
Dekl. Postkarte -n f
carte de correspondance {f}: I. {österr.} Korrespondenzkarte {f} / Postkarte {f};
carte de correspondance fSubstantiv
Dekl. Korrespondenzkarte -n f
carte de correspondance {f}: I. {österr.} Korrespondenzkarte {f} / Postkarte {f};
carte de correspondance fösterr.Substantiv
Dekl. Baufirma ...men f
entreprise de construction {f}: I. Konstruktionsfirma {f}, Baufirma {f};
entreprise de construction fSubstantiv
Dekl. Bestechungstropfen - m
pot-de-vin {m}: I. Bestechungsgeld {m}, Schmiergeld {n}; Bestechungstropfen {m};
pot-de-vin mSubstantiv
Dekl. Blindwiderstandsschaltung -en f
relais de réactance {m}: I. Reaktanzrelais {m} / Blindwiderstandsschaltung {f};
relais de réactance mSubstantiv
an / unter etw. leiden
litt an / unter etw.(hat) an / unter etw. gelitten
souffrir de qc
souffert de qc
Verb
etw. bezeugen
bezeugte etw.(hat) etw. bezeugt

témoigner de qc {verbe}: I. {personne} bezeugen; II. {chose} von etw. zeugen;
témoigner de qc personne
témoigner de qctémoignait de qctémoigner de qc
Verb
etw. versprühen, ausstrahlen étinceler de qc.
unterscheiden zwischen distinguer qc de qc
etw. besprechen discuter de qc
leiden ab souffir de qc
mit etwas durchtränken
durchtränkte mit etwas(hat) mit etwas durchtränkt
imbiber de qc
imbibait de qcimbibé(e) de qc
Verb
von etw auf etw schließen déduire qc de qc
ohne etwas ...los dépourvu de qc
als etwas dienen
(hat) als (etwas) gedient
servir de (qc)
servi(e) de (qc)
Verb
etw. wechseln changer de qc
ausrüsten, versehen (mit etwas) équiper (de qc.)
ausstatten (mit etwas) pourvoir (de qc.)
etwas Merkwürdiges n qc de bizarreSubstantiv
über etw. verfügen disposer de qc.
aus deEO
von / aus de
Dekl. Pfannkuchen - m
semelle de crêpe {f}: I. Kreppsohle {f}; II. {cuisine} Pfannkuchen {m}, Crêpe {f}
semelle de crêpe fSubstantiv
Dekl. Tief -s n
zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression mmeteoSubstantiv
Dekl. Blutabnahme -n f
prélèvement de sang {f}: I. {allg.} Blutabnahme {f}; II. {übertragen} Blutprobe {f};
prélèvement de sang mSubstantiv
Dekl. Tabelle Liste -n f
table {f}: I. Tisch {m}; {repas de fête} Tafel {f}; II. {liste} Tabelle {f};
table liste fSubstantiv
Dekl. Bauplan ...pläne m
plan de construction {f}: I. Konstruktionsplan {m}; Bauplan {m};
plan de construction mSubstantiv
von deCA EO I1 IA IO K3 LA PT SP
Dekl. Entwicklungsphase -n f
phase de développement {f}: I. Entwicklungsphase {f}, Entwicklungsstadium {n}, Entwicklungsabschnitt {m};
phase de développement -s fSubstantiv
Dekl. Rettungsaktion -en f
opération de sauvetage {f}: I. Rettungseinsatz, Rettungsaktion, Katastropheneinsatz {m};
opération de sauvetage fSubstantiv
leiden unter
litt unter(hat) gelitten unter
souffrir de
souffrirsouffert
Verb
Dekl. Blutprobe -n f
prélèvement de sang {f}: I. {allg.} Blutabnahme {f}; II. {übertragen} Blutprobe {f};
prélèvement de sang mübertr.Substantiv
an den Tag legen
Verhalten
Konjugieren faire preuve de qc
mettre
Verb
etwas auftreiben pêcher qc
etwas ansehen regarder qc
etw. hinaufbringen monter qc
etw. übertreiben exagérer qc
etw. wünschen désirer qc
etw. planen organiser qc
etwas beglaubigen authentifier qc.
auf etwas aufpassen garder qc
etw. zusammenfassen résumer qc
etw. bilden former qc
etwas bedeuten signifier qc
et gebrauchen, verwenden utiliser qc
etw verhökern ugs
Verkauf
bazarder qc ugs
etw. vermeiden éviter qc
bei etw durchfallen rater qc
etw. erraten deviner qc
etwas erhöhen augmenter qc
etw. neigen pencher qc
anpreisen vanter qc.Verb
etw. beschädigen/ kaputt machen abîmer qc
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.01.2021 7:23:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken