Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren Führung f, Leitung f gestion fSubstantiv
Deklinieren Management n gestion fSubstantiv
Verwaltung f gestionSubstantiv
Geschäftsführung f gestion fSubstantiv
Selbstverwaltung f
Verwaltung
gestion autonome fSubstantiv
Deklinieren Lagerkontrolle -n f
Ware
gestion de stocks fSubstantiv
Wissensmanagement n
Wissen
gestion des connaissances fSubstantiv
Geschäftsleitung f gestion f (d'affaires)Substantiv
Betriebswirtschaftslehre f
Ökonomie
gestion f d'entrepriseSubstantiv
Verwaltungskosten pl
Verwaltung, Kosten
frais m, pl de gestion, frais administratifs m, plSubstantiv
Geschäftsbericht m
Kommerz
rapport d'activité (/ de gestion) mSubstantiv
Wirtschaftsinformatik f méthodes f, pl informatiques appliquées à gestionSubstantiv
Betriebswirt m - Betriebswirtin f
Berufe
diplômé(e) m/f en gestion d'entrepriseSubstantiv
Mit der Totalrevision wird die Funktion der Rahmenlehrpläne als zentrales Steuerungsinstrument gestärkt.www.admin.ch La révision totale de l’ordonnance renforce la fonction des plans d’études cadres comme instrument central de gestion.www.admin.ch
Auf dieser Grundlage werden nach fünf Jahren die Wirksamkeit der neuen Betriebsweisen beurteilt und bei Bedarf ergänzende Massnahmen ergriffen.www.admin.ch Cela permettra d'évaluer au bout de 5 ans l'efficacité du nouveau mode de gestion et de prendre le cas échéant les mesures complémentaires nécessaires.www.admin.ch
Das Reglement stärkt den Grundsatz des koordinierten Betriebs der drei Kraftwerke und passt die Betriebsweisen der Anlagen so an, dass den identifizierten Problemen echte Lösungen gegenübergestellt werden.www.admin.ch Le règlement d'eau renforce le principe de coordination de la gestion des trois aménagements et adapte leurs modalités de gestion, afin d'apporter des solutions réelles aux problématiques identifiées.www.admin.ch
Durch diese Partnerschaft wurde die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen verstärkt. Dazu gehören die Rückkehrhilfe und die Reintegration, der Schutz und die Unterstützung vulnerabler Migrantinnen und Migranten, der Ausbau der Kapazitäten für die Migrationssteuerung und die Ausarbeitung des tunesischen Asylgesetzes.www.admin.ch Il a permis de renforcer la coopération dans de nombreux domaines, comme l'aide au retour et à la réintégration de migrants, la protection et l'assistance aux migrants vulnérables, le renforcement des capacités pour la gestion des migrations ou l'élaboration de la loi tunisienne sur l'asile.www.admin.ch
Ab 2012 wurden neue Betriebsweisen entwickelt, getestet und schliesslich in einem gemeinsamen Wasserreglement für alle drei Kraftwerke festgehalten, die sich am Doubs befinden: Le Châtelot, Le Refrain und La Goule.www.admin.ch Dans le cadre des travaux menés depuis 2012, des nouveaux modes de gestion ont été développés, testés et ensuite formalisés dans un règlement d'eau commun aux trois ouvrages hydroélectriques présents sur le cours d'eau: Le Châtelot, le Refrain et La Goule.www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2018 0:18:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon