Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
vorig dernière antéposé
letzer derniére
letzte Seite dernière page
der letzte Tanz
Tanz
la dernière danse
das vorige Jahre l'année dernière
die vorige (/ vergangene) Woche la semaine dernière
letzte Woche
Zeitangabe
la dernière semaine
letztes Jahr l'année dernière
im äußersten Notfall à la dernière extrémité
auf dem letzen Foto sur la dernière photo
die vorletzte Seite l'avant-dernière page
Du bist meine letzte Zuflucht.
Unterstützung, Hilfe
Tu es ma dernière chance.
Sein letztes Stündlein hat geschlagen. Sa dernière heure à sonné.Redewendung
er liegt in den letzten Zügen
Tod, sterben
il est à la dernière extrémité
bei meinem letzten Parisbesuch
Reise
lors de ma dernière visite à Paris
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe.
Aussprache
L'accent est sur la dernière syllabe.
Das letzte Hemd hat keine Taschen.
Sprichwort, Tod
La dernière chemise n'a pas de poches.
nicht auf den Kopf gefallen sein
Intelligenz
ne pas être (/ tombé) de dernière averse
letzte dernièreAdjektiv
Wann haben wir uns das letzte Mal gesehen?
Kontakt, Verabredung
Quand est-ce que nous nous sommes rencontrés pour la dernière fois?
Mein letzter Theaterbesuch liegt Monate zurück.
Unternehmung
Ma dernière sortie au théâtre date d'il y a des mois.
Es liegt nicht so viel Schnee wie im letzten Jahr. Il n'y a pas autant de neige que l'année dernière.
Es ist einige Zeit vergangen, seit ich Dir zuletzt geschrieben habe.
Korrespondenz
Bien de temps s'est écoulé depuis la dernière fois que je t'ai écrit.
Es ist lange her, seit ich das letzte Mal in Paris war.
Reise
Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allé(e) à Paris.
Es ist lange her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.
Kontakt, Bekanntschaft
Il s'est déjà écoulé beaucoup de temps depuis que nous nous sommes vus depuis la dernière fois.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.02.2017 17:57:51
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken