Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
wie... comme
wie, als comme
als comme
gerade als comme
Weil ... Comme... am Satzanfang
so comme
da, weil comme
wie/so wie comme
arbeiten als travailler comme
Wie du. Comme toi.
halten für considérer comme
als Getränk comme boisson
so, auf diese Weise comme ça
wie Schwein n comme cochon fam mSubstantiv
wie folgt comme suit
wie immer comme toujours
wie besprochen comme convenu
als Dessert comme dessert
als ob comme si
ansehen (als) considérer (comme)
Ich arbeite als ... Je travaille comme ...
dicht gedrängt comme des sardines figfig
Einige von uns, wie z. B. ich, ... Certains, comme moi, ...
wie gewöhnlich, wie immer comme d'habitude
jdn. halten für considérer qn. comme
wie (nicht comme) tel, telle que
Zeugenvorladung f
Gericht
assignation comme témoin fSubstantiv
Bezug nehmend auf comme suite à
ordentlich, anständig comme il faut
blitzschnell
Tempo
comme un lapinAdjektiv
Wie du willst.
Zustimmung
Comme tu voudrais.
als Vorspeise
Essen, Restaurant
en (/ comme) entrée
wie ein Wirbelwind
Vergleich
comme une tornade
Unter aller Kanone ! fam
Beurteilung
Comme un sabot ! fam
wie der Blitz  comme un éclair fam
wie ein Hund
Vergleich
comme un chien
Wie man so sagt. Comme on dit.
wie seine Frau comme sa femme
wie immer comme d'habitude
wie ein geölter Blitz fam
Tempo
comme un bolide
so einfach wie nur etwas ugs simple comme bonjourRedewendung
Weiter so!
Aufforderung, Zustimmung
Continuons comme ça !
Wie es sich gehört.
Benehmen
Comme de juste.
jdn für ... halten regarder qn comme ...
sanftmütig wie ein Lamm
Charakter
doux comme un agneau
wie gedruckt lügen mentir comme on respire
Mach es lieber so.
Ratschlag
Fais plutôt comme ça.
flitzen
Tempo
filer comme une flècheVerb
Fühl dich wie zuhause! Fais comme chez toi!
davonflitzen, davonsausen courir comme un lapin
sich wie letzte Mensch benehmen f se conduire comme ordure fam fSubstantiv
wie angegossen sitzen (/ passen)
Kleidung
aller comme un gant
wie ein Walross schnaufen souffler comme un phoque ugs
hereinstürmen entrer comme un cyclone
sehr schnell wachsen, aufschießen pousser comme un champignon
wie Espenlaub zittern trembler comme une feuille
sterbenskrank
Befinden
malade comme un chien
strohdumm, dumm wie eine Gans
Intelligenz
bête comme une oie
gut pfeifen können siffler comme un merle
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2016 23:18:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken