Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
April m	avril		Substantiv
April m	avril m		Substantiv
Aprilscherz m	poisson m d'avril		Substantiv
Im April werde ich in Frankreich sein. Aufenthalt	En avril je serai en France.
Mein Namenstag ist am 8. April. Feiern	Ma fête est le 8 avril.
Ich würde im April gerne nach Paris fahren	Je voudrais aller à Paris en avril.
Er ist im April geboren. Geburtstag	Il est né au moins d'avril.
jemanden in den April schicken	faire à quelqu'un un poisson d'avril
Zahlen Sie bitte noch vor dem 25. April. Rechnung, Frist	Pour votre paiement, tâchez de ne pas dépasser le 25 avril.
Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember Monate	janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre
Das Lehrstellenbarometer wird jährlich zweimal (im April und im August) erstellt.www.admin.ch	Le baromètre des places d’apprentissage est réalisé deux fois par an (avril et en août).www.admin.ch
Aus kleinen Anfängen schuf der im April 2013 verstorbene Firmengründer eine Unternehmensgruppe, die heute zu den führenden Herstellern von Reisemobilen und Caravans in Europa gehört und weltweit agiert.www.hymer.com	Après des débuts modestes, le créateur de la société décédé en avril 2013 fonda un groupe d’entreprises comptant aujourd’hui parmi les plus grands fabricants européens de camping-cars et de caravanes opérant à l’échelle mondiale.www.hymer.com