pauker.at

Französisch Deutsch attrapait une maladie

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
krank werden attraper une maladie Verb
sich eine Krankheit zuziehen attraper ou contracter une maladie Verb
Dekl. Herzkrankheit -en
f
maladie cardiaque
f
Substantiv
Dekl. schwere Krankheit -en
f
maladie grave
f
Substantiv
Dekl. Erbkrankheit, erbliche Krankheit -en
f
maladie héréditaire
f
Substantiv
Dekl. Augenerkrankung -en
f
maladie oculaire
f
Substantiv
Dekl. Krankenversicherung -en
f

Versicherung
assurance maladie
f
Substantiv
Dekl. unheilbare Krankheit -en
f
maladie incurable
f
Substantiv
Dekl. Erbkrankheit, erbliche Krankheit
Krankheiten
maladie héréditaire
f
Substantiv
Dekl. Leukämieerkrankung -en
f
maladie leucémie
f
medizSubstantiv
Dekl. Geisteskrankheit
f
maladie mentale
f
psych, FiktionSubstantiv
Dekl. Dauerkrankheit
f
maladie toujours
f
Substantiv
sich etw. einfangen irreg.
Krankheit
attraper qc
maladie
figVerb
aufschnappen
Krankheit
attraper
maladie
figVerb
um / etwa zwanzig Stück
Quantität
une vingtaine
sich etw. zuziehen irreg.
Krankheit
attraper qc
maladie
figVerb
Dekl. Tierkrankheit -en
f
maladie animale
f
Tiermed.Substantiv
eine ganz abscheuliche Bosheit une malice noireübertr.
einzimmrig d'une chambreAdjektiv, Adverb
ein Verbot aufheben lever une interdiction
spielend leicht comme une fleurfig, übertr.Adjektiv, Adverb
eine schlanke Frau une femme mince
eine bewunderte Frau une femme admirée
einzimmerig d'une chambreAdjektiv, Adverb
eine wichtige Entscheidung une importante décision
nochmal encore une fois
nochmals encore une fois
noch einmal encore une fois
ein Gesetz verabschieden adopter une loi
ein geläufiger Ausdruck une expression courante
Dekl. Krankmeldung -en
f

Arbeit
déclaration de maladie
f
Substantiv
sich etw. einhandeln attraper qc
maladie, etc.
figVerb
Dekl. Alzheimerkrankheit
f

Krankheiten
maladie d'Alzheimer
f
Substantiv
eine Krankheit ausbrüten couver une maladie Verb
einwöchig
Zeitdauer
d'une semaine
an einer Krankheit leiden souffrir d'une maladie Verb
ertappen
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper Verb
etw. erreichen attraper qc Verb
erwischen
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper Verb
etw. aufschnappen attraper qc Verb
etw. einholen attraper qn Verb
attrappieren
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper Verb
jmdn. fangen irreg. attraper qn Verb
Dekl. Leiden -
n
maladie
f
Substantiv
jmdn. in die Finger kriegen / bekommen fam attraper qn Verb
jmdn. erwischen attraper qn fig, allgVerb
etw. erwischen attraper qc Verb
jmdn. einholen attraper qn Verb
bekommen, erwischen Krankheit
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper maladie Verb
hereinlegen düpieren
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper duper Verb
Konjugieren fangen irreg.
attraper {Verb}: I. attrappieren / erwischen, ertappen, fangen; II. {duper} hereinlegen; III. {maladie} bekommen, {ugs.} erwischen;
attraper Verb
Dekl. Krankenkasse -n
f
caisse d'assurance-maladie
f
Substantiv
Dekl. Personenbeschreibung -en
f
signalement d'une personne
m
Substantiv
galant d'une manière galanteAdverb
smaragdgrün schimmern avoir une lueur émeraude
Ausbildungsberuf -e
m
profession exigeant une formation -s
f
Substantiv
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
f
participation à une organisation
f
Privatpers., Verbrechersynd.Substantiv
eine Menge Lösungen une foule de solutions
eine verrückte Sache une drôle d'affaire
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 15:52:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken