Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch walzte

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
etw. walzen
walzenwalzte(hat) gewalzt
cylindrer qc
cylindrercylindré(e)

métal, pièce
Verb
etw. platt walzen, plätten
platt walzen, plättenwalzte, plättete(hat) platt gewalzt, geplättet
cylindrer qc
cylindrercylindré(e)
technVerb
auswalzen
walzte aus(hat) ausgewalzt

abaisser {Verb transitiv}: I. abaissieren / senken, herunterlassen, herabsetzen, herunterdrücken; II. abaissieren / niederlassen, niedriger stellen; III. erniedrigen, herabsetzen; IV. auswalzen, ausrollen;
abaisser
abaissaitabaissé(e)
Verb
sich wälzen
wälzte sich(hat) sich gewälzt

rouler {Verb}: I. {rouler verbe intransitif} rollen; {voiture} fahren; {bateau} schlingern; sich um etwas drehen / rouler sur qc; II. {ugs.} reinlegen; III. {rouler verbe transitif} {cigarette} drehen; IV. {se rouler} {par terre} sich wälzen; {en boule} sich zusammenrollen
se rouler par terre
se roulerse roulaitse roulé(e)
Verb
umwälzen transitiv
wälzte um(hat) umgewälzt

révolter {Verb} transitiv: I. revoltieren / umwälzen; II. {übertragen} revoltieren / an einer Revolte teilnehmen; empören; aufstehen (einen Aufstand machen); meutern III. {übertragen} se révolter {Verb reflexiv} {franz.}, revoltieren / sich auflehnen, sich empören;
Konjugieren révolter
révoltaitrévolté(e)
Verb
abwälzen
wälzte ab(hat) abgewälzt

rejeter {Verb}: I. rejizieren / zurückwerfen, II. erbrechen; III. ablehnen, zurückweisen; IV. verstoßen V. {Medizin} rejizieren / abstoßen VI. {Botanik} rejizieren / treiben VII. {JUR}, {Rechtswort} rejizieren / verwerfen, abweisen (eine Klage / einen Antrag); VIII. abgeben; IX. abwälzen;
rejeter
rejetaitrejeté(e)
Verb
wälzen
wälzte(hat) gewälzt

volver {Verb}: I. volvieren / wälzen, rollen, wickeln; II. volvieren / genau ansehen; überlegen, durchdenken;
Konjugieren volver
volvaitvolvé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.07.2021 0:28:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken