Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
rot werden rougir
rot sehen voir rouge
eher rot plutôt rouge
rot schimmern rougeoyerVerb
(Rot-Kreuz) Helfer secouristes
etw rot anstreichen peindre qc en rouge
(leuchtend) rot
Farben
vermeil(le)Adjektiv
rot
Farben
rouge m,fAdjektiv
rot sehen ugs
Ärger, Reaktion
voir rouge/ se fâcher tout rougeRedewendung
ein Martini rot
Alkoholika
un Martini rouge
mit rot gefärbten Haaren aux cheveux rouges
Die Ampel wird rot.
Verkehr
Le feu passe au rouge.
vor Verlegenheit rot werden
erröten
rougir de confusion
eine Frau in Rot
Kleidung
une femme (habillée) en rouge
Der Wein färbt das Wasser rot.
(färben)
Le vin rougit l'eau.
bei Rot über eine Ampel fahren
Verkehr
brûler un feu rouge
rot wie eine Tomate sein fam
Aussehen, erröten
être rouge comme un coquelicot fam
Er wurde rot wie eine Tomate.
Nonverbales
Il était rouge comme une pivoine.
Zudem sind die Absorptionskoeffizienten insbesondere für die Lichtanteile mit höheren Wellenlängen (grün und rot) bei den Perowskiten massiv höher als bei Silizium.www.admin.ch En outre, les coefficients d’absorption notamment pour les parts de lumière ayant des longueurs d’ondes plus grandes (vert et rouge) sont bien plus élevés dans le cas des pérovskites que dans celui du silicium.www.admin.ch
Rot-, blau- und grün-empfindliche Farbsensoren aufeinanderschichten anstatt sie mosaikförmig aufreihen mit diesem Prinzip könnten sich Bildsensoren mit einer noch nie dagewesenen Auflösung und Lichtempfindlichkeit realisieren lassen.www.admin.ch Empiler les capteurs de couleurs sensibles au rouge, au bleu et au vert au lieu de les aligner à la manière d’une mosaïque: ce principe pourrait permettre de réaliser des capteurs d’images d’une résolution et d’une sensibilité à la lumière encore jamais atteinte précédemment.www.admin.ch
Das menschliche Auge besitzt für die Farbwahrnehmung drei verschiedene Arten von Sinneszellen: Rot-, grün- und blau-empfindliche Zellen wechseln sich im Auge ab und fügen ihre Informationen zu einem farbigen Gesamtbild zusammen.www.admin.ch Pour percevoir les couleurs, l’œil humain est pourvu de trois différents types de cellules sensorielles : les cellules sensibles au rouge, au vert et au bleu se relayent dans l’œil et rassemblent leurs informations pour obtenir une image complète de couleur.www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.01.2018 12:41:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon