Französisch Deutsch quälte sich hinauf

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
sich einen abquälen quälte sich einen ab (hat) sich einen abgequält	Konjugieren ramer ramait ramé(e)	figfigürlich, umgspUmgangssprache, übertr.übertragen	Verb
sich niederlegen	Konjugieren se coucher		Verb
▶ sich waschen	Konjugieren se laver lavais lavé		Verb
sich hinaufwagen wagte sich hinauf (hat) sich hinaufgewagt	oser monter osait monter osé(e) monter		Verb
sich abstimmen abstimmen	se mettre d'accord		Verb
▶ ▶ sich	soi
abseilen sich abseilen seilte sich ab (hat) sich abgeseilt	descendre en rappel alpiniste descendre en rappel descendu en rappel		Verb
sich enthalten enthielt sich (hat) sich enthalten	s'abstenir s'abstenir s'abstenait s'abstenu(e)		Verb
sich übertragen übertrug sich (hat) sich übertragen	s'attraper s'attraper s'attrapait s'attrapé(e)		Verb
quälen quälte (hat) gequält harceler {Verb}: I. belästigen, bedrängen, quälen;	harceler harcèlait harcelé(e)		Verb
sich überkreuzen	s'entrecroiser
sich anhäufen	s'amonceler
sich bücken	se baisser
sich kämmen	se peigner
sich täuschen	se leurrer
sich abkühlen	se refroidir
sich ernähren	se nourrir
sich ereignen	Konjugieren arriver verb arriver		Verb
sich eignen reflexiv eignete sich (hat) sich geeignet	qualifer qualifait qualifé(e)		Verb
sich entrüsten entrüstete sich (hat) sich entrüstet	s'indigner s'indigner s'indignait s'indigné(e)		Verb
sich ereignen ereignete sich (hat) sich ereignet	se produire se poduisait se produit(e)		Verb
sich teilen teilte sich (hat) sich geteilt	se diviser se divisait se divisé(e)		Verb
sich bemühen	tâcher de
sich irren irrte sich (hat) sich geirrt	se gourer se gourait se gouré(e)		Verb
sich hüten hütete sich (hat) sich gehütet	prendre garde		Verb
sich schminken schminkte sich (hat) sich geschminkt	se grimer se grimait se grimé(e)		Verb
sich entspannen reflexiv entspannte sich (hat) sich entspannt	se décontracter se décontractait se décontracté(e)		Verb
sich flüchten	se réfugier
sich täuschen	se méprendre
sich bemühen	s'efforcer
sich trüben	se troubler		Verb
sich erkälten	prendre un coup de froid
sich bräunen	se bronzer
sich wiederversöhnen	se reconcilier
sich empören reflexiv empörte sich (hat) sich empört	s'indigner s'indigner s'indignait s'indigné(e)		Verb
sich ändern,	changer, varier
sich verfünffachen	quintupler
sich ändern	changer, varier
sich bemächtigen	s'emparer de
sich rächen	se venger
sich beschäftigen	s'occuper de
sich entscheiden	Konjugieren se décider décidais décidé		Verb
sich nähern reflexiv	s'approcher		Verb
sich beschäftigen	s'occuper
sich bewölken sich zuziehen reflexiv sich bewölken bewölkte sich (hat) sich bewölkt	se couvrir irr se couvrir se couvrait se couvert(e)		Verb
sich fühlen	se sentir irr
sich parfümieren	se parfumer
sich verspäten	se mettre en retard
sich mögen	se plaire (personnes)
sich schützen schützte sich (hat) sich geschützt	se protéger se protégé(e)		Verb
sich häufen	s'empiler
sich verkürzen	raccourcir
sich verspäten	être en retard
sich erheben	s'élever
sich verspäten	s’attarder
sich zurechtfinden	se débrouiller
sich umziehen	se changer
sich fragen	se demander
sich bedienen reflexiv bediente sich (hat) sich bedient	se servir se servi(e)		Verb