Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch orthopädische Poliklinik

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Ambulanz, Poliklinik, Gesundheitsamt dispensaire mSubstantiv
Dekl. Redressement -s n
redressement {m}: I. Redressement {n} / Wiedererstarkung {f}; II. Redressement {n} / a) Wiedereinrenkung von Knochenbrüchen und Verrenkungen; b) orthopädische Behandlung von Körperfehlern besonders der Beine und Füße;
redressement -s mmediz, übertr.Substantiv
Dekl. Wiedererstarkung, das Wiedererstarken -en, -- f
redressement {m}: I. Redressement {n} / Wiedererstarkung {f}; II. Redressement {n} / a) Wiedereinrenkung von Knochenbrüchen und Verrenkungen; b) orthopädische Behandlung von Körperfehlern besonders der Beine und Füße;
redressement -s mSubstantiv
poliklinisch
policlinique {f} {Adj.}, {Nomen}: I. {Medizin} Poliklinik {f} / Krankenhaus, Krankenhausabteilung für ambulante Krankenbehandlung; II. {Medizin} poliklinisch {Adj.} / die Poliklinik betreffend;
policliniqueAdjektiv
Poliklinik -en f
policlinique {f} {Adj.}, {Nomen}: I. {Medizin} Poliklinik {f} / Krankenhaus, Krankenhausabteilung für ambulante Krankenbehandlung; II. {Medizin} poliklinisch {Adj.} / die Poliklinik betreffend;
policlinique fmedizSubstantiv
geraderichten
richtete gerade(hat) geradegerichtet

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
Verb
wieder beleben
belebte wieder(hat) wieder belebt

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
fig, wirtsVerb
rückgängig machen
machte rückgängig(hat) rückgängig gemacht

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
Verb
redressieren
redressierte(hat) redressiert

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
fig, mediz, wirts, allg, übertr., Zahnmed.Verb
aufrichten
richtete auf(hat) aufgerichtet

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
Verb
wieder gutmachen
machte wieder gut(hat) wieder gutgemacht

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
Verb
berichtigen, richtigstellen, korrigieren
berichtigte, richtigstellte, korrigierteberichtigt, richtigstellt, korrigiert

redresser {Verb}: I. redressieren / wieder gutmachen, rückgängig machen, {ce qui est courbe} geraderichten; geradebiegen; {ce que est tombé} (wieder) aufrichten; II. {économie}, {fig.} wieder beleben; III. {übertragen} richtigstellen; IV. {Medizin} redressieren / a) eine körperliche Deformierung durch orthopädische Behandlung korrigieren; b) einen gebrochenen Knochen einrenken; c) einen schiefen Zahn mit der Zange gerade richten;
redresser
redressé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.01.2022 6:10:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken