Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch nicht

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren nachlassen
ließ nach(hat) nachgelassen

ramollir {Verb}: I. weich machen, aufweichen; II. {se ramollir} weich werden; {fig.} nachlassen;
se ramollir
se ramollissaitse ramolli(e)
fig, übertr.Verb
Untersteh dich ja nicht! ugs
Warnung
Essaie un peu pour voir ! ugs
nicht pas adv [avec un adjectif]
Dekl. Singulett -s n
singulet {m}: I. {Physik} Singulett {n} / einfache, nicht aufgespaltete Spektrallinie;
singulet mphysSubstantiv
nicht ne...pas, non pas
nicht ne...pas
Dies war nicht der Fall.www.admin.ch En l’occurrence, cela n’était pas le cas.www.admin.ch
Er ist nicht ganz klar (/ sauber) im Kopf!
Beurteilung, Geisteszustand
Il est dérangé du cerveau !
nicht ausreichen être insuffisant, e
nicht anerkennen désavouer
nicht abwarten pas attendre
nicht mehr ne plus
nicht genug ... ne pas assez ...
nicht glauben ne pas croire
nicht viel ... ne pas beaucoup ...
wenn nicht sinon [si ce n'est]
nicht befähigt incapableAdjektiv
nicht leistungsfähig incapaple
nicht speicherbar incapable
nicht mehr plus
nicht augenblicklich inactuel(le)
nicht verfügbar indisponible adj
nicht unwesentlich non négligeable
nicht reduzierbar incompressibleAdjektiv
nicht reinrassig Mischling matiné bâtardAdjektiv
Dekl. Kleinigkeit -en f
rien {m}: I. Kleinigkeit {f}, Lappalie {f}, Belanglosigkeit {f}; rien ²: I. nichts; nicht;
rien mSubstantiv
Dekl. Lappalie -n f
rien {m}: I. Kleinigkeit {f}, Lappalie {f}, Belanglosigkeit {f}; rien ²: I. nichts; nicht;
rien mSubstantiv
nicht gut pas bien
nicht wohlgesinnt mal intentioné(e)Adjektiv
noch nicht ne ... pas encore
überhaupt nicht pas du tout
nicht einmal même pas
.. funktioniert nicht .. ne marche pas
nicht verschmutzend non polluant
bloß nicht surtout pas
auch nicht pas plus que
auch nicht non plus
nicht alles pas tout
natürlich nicht bien súr que non
nicht inbegriffen non compris
nicht jetzt pas maintenant
nicht arbeiten chômer
nicht wissen ignorer
nicht geeignet inadapte
überhaupt nicht ne ... pas du tout
nicht viel pas grand-chose
nicht mehr ne... plus
Nicht wahr? Hein ?
nicht viel pas beaucoup
nicht genug pas assez
nicht aufgeben insister
nicht kennen ignorer
noch nicht pas encore
Eine reine Hurra-Politik ist nicht angesagt.www.spirit.bfh.ch Une politique de jubilation n’est pas indiquée.www.spirit.bfh.ch
Lachen Sie nicht! Ne riez pas !
..., nicht wahr?
Zustimmung
... pas vrai ?
nicht sehr gut pas très bien
Nicht ganz. / Nicht wirklich. Pas exactement.
Das nicht!
Ablehnung
Pas ça !
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.01.2021 1:34:30
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken