Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch nähte

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
nähen
nähte(hat) genäht
faire de la coutureVerb
Dekl. Naht Nähte f
couure {f} I. {activité} Nähen {n}; II. {ouvrage} Näharbeit {f}; III. {points} Naht {n};
couture fSubstantiv
nähen
nähte(hat) genäht

coudre {Verb}: I. nähen; II. {Bouton} annähen;
coudre
cousaitcousu(e)
Verb
annähen Knopf
annähennähte an(hat) angenäht

coudre {Verb}: I. nähen; II. {Bouton} annähen;
coudre bouton
coudrecousaitcousu(e)
Verb
etw. mit langen Stichen nähen
nähte etw. mit langen Stichen(hat) etw. mit langen Stichen genäht
Konjugieren bâtir qc
bâtirbâtissaitbâti(e)
Textilbr., übertr.Verb
Schweißnaht ...nähte f
soudure {f}: I. Löten {n}, Schweißen {n}; II. Lötstelle {f}, Schweißnaht {f};
soudure joint fSubstantiv
ausnähen
nähte aus(hat) ausgenäht

broder {Verb transitiv}: I. brodieren / (be-)sticken; II. einfassen, ausnähen;
broder
brodaitbrodé(e)
Verb
Dekl. Naht Nähte f
commissure {f}: I. Kommissur {f} / Naht {f}, Band {besonders Anatomie}; II. {Anatomie} Kommissur {f} / Nervenstrang {m}, Querverbindung zwischen symmetrischen Teilen des Zentralnervensystems, besonders zwischen den Hemisphären des Großhirns; III. {Medizin} Kommissur {f} / Verbindung zwischen Weichteilen im Bereich der Organe;
commissure fallgSubstantivEN
Abnaht ...nähte f couture pince fTextilbr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.12.2021 21:36:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken