Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch l'aspetti

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
überheblich / arrogant wirken
wirkte überheblich / arrogant (hat) überheblich / arrogant gewirkt
Konjugieren avoir l'air prétentieux
avoiravait
Verb
die Qual der Wahl haben
hatte die Qual der Wahl(hat) die Qual der Wahl gehabt
Konjugieren avoir l'embarras du choix
avoiravait
Verb
einen Druck in der Magengegend f haben
... habenhatte ...(hat) ... gehabt

Befinden
Konjugieren avoir un poids sur l'estomac
avoiravait
Verb
Dekl. Eingangs-Leistungssteuerung -en f commande de puissance d'entrée -s felektriz.Substantiv
Dekl. Eingangs-Leistungssteuerung -en f commande de puissance d'entrée fSubstantiv
Dekl. Einberufene -n m
conscrit {m}l: I. {Militär} Einberufene(r) {m};
conscrit mmilitSubstantiv
Dekl. Iran m
Iran {m}, l'Iran {m}: I. {Staat} Iran {m};
Iran mSubstantivFI ID IS IT SP TR
Stahlwerk n l'aciérieSubstantiv
Deutschland
Ländernamen
l'Allemagne fSubstantiv
das Hebräische n l'hébreu mSubstantiv
Dekl. Espagnole f
l'espagnol: I. Espagnole {f}, ein spanischer Tanz;
l'espagnol fSubstantiv
L'hombre, Lomber / Kartenspiel n l'hombre mSubstantiv
Dekl. Israel n
Israël {m}, l'Israël {m}: I. {Staat} Israel {m};
Israël mSubstantivFI IS NO PT SE
Dekl. Initialstadium ...ien n
stade de l'initiale {MED}: I. Initialstadium {n} {Med.} Anfangsstadium {n} eines Krankheitsverlaufs;
stade de l'initiale mmediz, Fachspr.Substantiv
Dekl. Nachweis -e m
pièce à l'appui {f}: I. Nachweis {m}, Beleg {m};
pièce à l'appui fSubstantiv
genau wie à l'instar de
Dekl. Akzelerationsprozess -e m
procès de l'accéleration: I. Akzelerationsprozess {m} / Beschleunigungsvorgang {m} / Beschleunigungsprozess {m};
procès de l'accéleration mSubstantiv
Dekl. Granate -n f
obus {m}: I. {Militär} Granate {f}; Geschoss in einer Haubitze, mundartliche Form von obelós, (spitz zu laufend, spitz aussehend) II. Obus {Kurzwort} für (Oberleitungs)omnibus;
l'obus mSubstantiv
Übereinstimmung f l'accordSubstantiv
Abkommen n l'accordSubstantiv
Dekl. Imperialismus m
impérialisme {m}: I. Imperialismus {m} / Bestrebung einer Großmacht, ihren politischen, militärischen und wirtschaftlichen Macht- und Einflussbereich ständig auszudehnen; II. Imperialismus {m} / nach marxistischer Anschauung, die Endstufe des Kapitalismus mit Verflechtung der Industrie- und Bankmonopole;
l'impérialisme mmilit, polit, pol. i. übertr. S.Substantiv
Dekl. Spanisch n
Sprachen
l'espagnol mSubstantiv
Meinungsforscher, Interviewer l'enquêteur mSubstantiv
Dekl. Abstand m
intervalle {m}: I. Intervall {n} / Zeitabstand, Zeitspanne, Zeitraum; Frist; Pause; II. {Musik} Intervall {n} / Abstand zweier zusammen oder nacheinander klingender Töne; III. {Medizin} Intervall {n} / symptom- oder schmerzfreie Zwischenzeit {f} im Verlauf einer Krankheit; IV. {Medizin} Intervall {n} / zwischen den Menstruationen; V. {Mathematik} Intervall {n} / der Bereich zwischen zwei Punkten einer Strecke oder Skala; VI. Zwischenraum {n}; Zwischenzeit {f}; int
l'intervalle mSubstantiv
Idee f, Ahnung f l'idée fSubstantiv
Dekl. Argentinien n
argentine {f}: I. Argentine {f} / Silberfarbe {f} zur Herstellung von Metallpapier II. Argentinien {n}, Staat in Südamerika; III. Argentinierin {f}, Einwohnerin Argentiniens; IV. argentine {f} {Adj.}: argentinisch {Adj.};
L'Argentine fSubstantiv
Darm m l'intestin mSubstantiv
Auflage f l'édition fSubstantiv
das Klettern n l'escalade fSubstantiv
der Klettersport m l'escalade fSubstantiv
Dekl. Europa n
Erdteile
l'Europe fSubstantiv
nach den Sternen greifen
griff nach den Sternen(hat) nach den Sternen gegriffen

Handeln
tenter l'impossible
tenter l'impossible
übertr.Verb
Asien n
Erdteile
l'Asie fSubstantiv
Imperfekt (Vergangenheit9 n l'imparfait mSubstantiv
Telefonbuch n l'annuaire mSubstantiv
der Horizont l'horizon mSubstantiv
der Ursprung l'origine fSubstantiv
die Gegenüberstellung l'opposition fSubstantiv
Gattin f l'épouseSubstantiv
Exporteur m l'exportateur mSubstantiv
Selbstsucht f l'égoïsme mSubstantiv
Lernen n l'étude fSubstantiv
die Luft l'air mSubstantiv
Imparfait n l'imparfaitSubstantiv
Universum n l'universSubstantiv
die Aktualität l'acualité fSubstantiv
asien l'Asie
Angst f l'angoisse fSubstantiv
Hamster m l'hamster mSubstantiv
Nahrungsaufnahme f l'ingestion fSubstantiv
der Schaum l'écume fSubstantiv
Interesse n l'intérêtSubstantiv
der Orient l'Orient mSubstantiv
Ehre f l'honneur mSubstantiv
der / die Erwachsene l'adulteSubstantiv
die polizeilichen Ermittlungen l'enquête fSubstantiv
Leitartikel m l'éditorial mSubstantiv
Eingriff m l'intervention fSubstantiv
sich dumm stellen
stellte sich dumm(hat) sich dumm gestellt

Verhalten
faire l'ignorant
faire l'ignorant
FiktionVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2021 5:35:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken