bedingend conditionnel {m}, conditionnelle {f}, {Adj.}, {Nomen}: I. Konditional {m} und Konditionalis {m} / Modus der Bedingung (z. B. ich würde kommen, wenn …); II. konditional {Adj.} / eine Bedingung angebend; bedingend; (z. B. von Konjunktionen; falls er kommt …)
straffällig criminel {m}, criminelle {f} {Adj.}, {Nomen}: I. kriminell / a) straffällig; b) strafbar, verbrecherisch; II. {ugs. abwertend} kriminell / sich an der Grenze des Erlaubten bewegend (sich an der Grenze bewegend, jedoch nicht übertretend, demnach liegt Straffälligkeit nicht vor), unverantwortlich, rücksichtslos; III. kriminal / strafrechtlich..., Kriminal..., Straf… (in zusammengesetzten Nomen); IV. {abwertend, ugs.} Kriminelle {f}, weibliche Form zu Kriminelle {m} / a) jmd. der ein Verbrechen begangen hat; b) jmd., der sich an der Grenze des Erlaubten bewegt; Verbrecherin {f};
Vorzugs...inzusammengesetztenSubstantiven préférentiel(le): I. präferenziell {auch} präferentiell / Präferenzen betreffend; II. Vorzugs... (in zusammengesetzten Wörtern;
gewohnheitsmäßig habituel {m}, habituelle {f}: I. habituell / gewohnheitsmäßig; II. {Psychologie} habituell / verhaltenseigen; zur Gewohnheit geworden, zum Charakter gehörend; III. {Medizin} habituell / ständig vorkommend; häufig wiederkehrend;
habituell habituel {m}, habituelle {f}: I. habituell / gewohnheitsmäßig; II.{Psychologie} habituell / verhaltenseigen; zur Gewohnheit geworden, zum Charakter gehörend; III. {Medizin} habituell / ständig vorkommend; häufig wiederkehrend;
interfraktionell interfractionnel {m}, interfractionnelle {f}: I. interfraktionell / zwischen den Fraktionen bestehend (in Bezug auf Vereinbarungen), allen Fraktionen gemeinsam;
inaktuell inactuel(le) {m/f}, {Adj.}: I. nicht augenblicklich (unaugenblicklich), unzeitgemäß, nicht zeitgemäß, unzeitig, unzeitnah, nicht zeitnah, unzeitmäßig; Gegensatz: aktuell;
unzeitnah,nichtzeitnah inactuel(le) {m/f}, {Adj.}: I. nicht augenblicklich (unaugenblicklich), unzeitgemäß, nicht zeitgemäß, unzeitig, unzeitnah, nicht zeitnah, unzeitmäßig; Gegensatz: aktuell;
unzeitig inactuel(le) {m/f}, {Adj.}: I. nicht augenblicklich (unaugenblicklich), unzeitgemäß, nicht zeitgemäß, unzeitig, unzeitnah, nicht zeitnah, unzeitmäßig; Gegensatz: aktuell;
unzeitmäßig inactuel(le) {m/f}, {Adj.}: I. nicht augenblicklich (unaugenblicklich), unzeitgemäß, nicht zeitgemäß, unzeitig, unzeitnah, nicht zeitnah, unzeitmäßig; Gegensatz: aktuell;
nichtzeitgemäß inactuel(le) {m/f}, {Adj.}: I. nicht augenblicklich (unaugenblicklich), unzeitgemäß, nicht zeitgemäß, unzeitig, unzeitnah, nicht zeitnah, unzeitmäßig; Gegensatz: aktuell;
verhaltenseigen habituel {m}, habituelle {f}: I. habituell / gewohnheitsmäßig; II. {Psychologie} habituell / verhaltenseigen; zur Gewohnheit geworden, zum Charakter gehörend; III. {Medizin} habituell / ständig vorkommend; häufig wiederkehrend;
herkömmlich conventionel {m}, conventionelle {f}: I. konventionell / den gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; herkömmlich; II. konventionell / förmlich, steif; III. {Technik}, {Militär} konventionell / herkömmlich, hergebracht (besonders im Gegensatz zu atomar, biologisch, chemisch);
konventionell conventionel {m}, conventionelle {f}: I. konventionell / den gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; herkömmlich; II. konventionell / förmlich, steif; III. {Technik}, {Militär} konventionell / herkömmlich, hergebracht (besonders im Gegensatz zu atomar, biologisch, chemisch);
anlagebedingt constitutionnel {m}, constitutionnelle {f} {Adj.}: I. {Rechtswort} konstitutionell / verfassungsmäßig; an die Verfassung gebunden; Verfassungs… (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} konstitutionell / anlagebedingt;
verfassungsmäßig;Verfassungs... constitutionnel {m}, constitutionnelle {f} {Adj.}: I. {Rechtswort} konstitutionell / verfassungsmäßig; an die Verfassung gebunden; Verfassungs… (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} konstitutionell / anlagebedingt;
konstitutionell constitutionnel {m}, constitutionnelle {f} {Adj.}: I. {Rechtswort} konstitutionell / verfassungsmäßig; an die Verfassung gebunden; Verfassungs… (in zusammengesetzten Nomen); II. {Medizin} konstitutionell / anlagebedingt;
