Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch dansŲr

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Passbild -er n photo d'identité fSubstantiv
Dekl. Gekreuzigte(r) -n m
crucifié {m}: I. Gekreuzigte(r) {m};
crucifié mSubstantiv
Dekl. Streikende(r) (r) bestimmten Artikel -n m
gréviste {mf}: I. Streikende(r) {m};
gréviste mSubstantiv
Dekl. Verlängerung (dans le temps, dans l’espace) -en f l’allongement mSubstantiv
Dekl. Einberufene -n m
conscrit {m}l: I. {Militär} Einberufene(r) {m};
conscrit mmilitSubstantiv
Dekl. Beziehung -en f
relativation {f}: I. Beziehung {f}, Verhältnis {n}; {ami} Bekannte(r) {m/f};
relativation fSubstantiv
Dekl. Sechstel - n
sixième {Adj.}, {m} {Nomen}: I. sechste(r, -s); II. Sechstel {n};
sixième mSubstantiv
aus, von dans
Dekl. Fettleibige(r) -n m
obèse {mf} {Adj.}, {Nomen}: I. fett(leibig); II. Fettleibige(r) {m}, Fettleibige {f};
obèse mSubstantiv
Dekl. Fettleibige -n f
obèse {mf} {Adj.}, {Nomen}: I. fett(leibig); II. Fettleibige(r) {m}, Fettleibige {f};
obèse fSubstantiv
Dekl. Gefreiter ohne bestimmten Artikel -n m
quartier-ma√ģtre {m}, {mar}: I. Gefreite(r) {m}, Maat {m};
quartier-ma√ģtre mSubstantiv
Dekl. Zwanzigstel - n
vingtième {Adj.}, {Nomen}: I. zwanzigste(r, -s); II. Zwanzigstel {n};
vingtième mSubstantiv
Dekl. Bekannter Freund -n m
relativation {f}: I. Beziehung {f}, Verhältnis {n}; {ami} Bekannte(r) {m/f};
relativation ami mSubstantiv
Dekl. Achtzigjähriger -n m
octogénaire {mf} {Nomen}, {Adj.}: I. achtzigjährig {Adj.}; II. Achtzigjährige(r) {mf};
octogénaire mSubstantiv
in dans
in, hinein dans
auf dans
innerhalb dans
Einstieg m entrée dans fSubstantiv
Dekl. Bekannte Freund f
relativation {f}: I. Beziehung {f}, Verhältnis {n}; {ami} Bekannte(r) {m/f};
relativation ami fSubstantiv
Einheimische(r) m autochtoneSubstantiv
zweite(r) deuxième
√§lteste, -r a√ģn√©, -e
fr√ľhere, r ant√©rieur, -e
Abgeordnete(r) m député mSubstantiv
Kriegsgefangene(r) m prisonnier de guerre mSubstantiv
Geschworene(r) m juré mSubstantiv
Genesende(r) le / la convalescent(e)
Dekl. Verhältnis -se n
relativation {f}: I. Beziehung {f}, Verhältnis {n}; {ami} Bekannte(r) {m/f};
relativation fSubstantiv
Schmachtende(r) m soupirant mscherzh.Substantiv
Arbeitsunfähige(r) m invalide du travail mSubstantiv
erneut verfallen in Akk.
erneut verfallen in verfiel erneut in (ist) erneut verfallen in
redonner dans
redonner dansredonnait dansredonné(e) dans
fig, √ľbertr.Verb
Arbeitslose(r) m ch√īmeur mSubstantiv
zehnmillionste (r) dix-millionième
Ertrinkende(r) m, Ertrinkende f noyé m, noyée fSubstantiv
m√ľnden in d√©boucher dans
einziehen emménager [dans]Verb
etwa [ungefähr] dans les
in welchem dans laquelle
schwimmen (in) nager (dans)
zuteilen réallouer dans
entspringen irreg.
entspringenentsprangenstsprungen

prendre sa source dans {verbe}: I. seinen Ursprung nehmen in / {√ľbertragen} seinen Ursprung haben in / {√ľbertragen} entspringen;
prendre sa source dans
pris sa source dans
Verb
Weltweite Regelung f√ľr den Export gentechnisch ver√§nderter Organismen.www.admin.ch R√©glementer les exportations d‚ÄôOGM dans le monde.www.admin.ch
5,9 Prozent der Hospitalisierten erleiden eine Spitalinfektionwww.admin.ch 5,9% d‚Äôinfections nosocomiales dans les h√īpitauxwww.admin.ch
sich etwas widmen, sich f√ľr etwas engagieren s‚Äôengager dans qc
kleine(r) Mann fig m lampistefigSubstantiv
sich einlassen auf s'embarquer dans
induzierende(-r,-s) inducteur
diese/r/s; diese ce, cet, cette; ces
Verletzte(r), Verwundete(r) le blessé / la blessée
erste/r/s premier, -ère
unlatuere, r, s abusif, abusive
Fan m, Begeisterte(r) m fanSubstantiv
vierte(r, -s) quatrièmeAdjektiv
Zweitälteste(r) m, Zweitgeborene m cadet mSubstantiv
in meiner Jugend dans ma jeunesse
Gesetzlose(r) m, Bandit m le hors-la-loi mSubstantiv
induzierte(-r,-s) induit
große(r) Zeh m gros orteil mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.07.2021 3:04:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken