Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch centre

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Mittelpunkt m, Zentrum n centre mSubstantiv
Dekl. Flanke f
Fußball
centre msportSubstantiv
Mittelstürmer m
Fußball
avant-centre mSubstantiv
im Mittelpunkt au centre
im Zentrum au centre
Dekl. Einkaufszentrum ...zentren n
Läden
centre commercial mKomm.Substantiv
Schlüsselwörter (n/pl), Stichwörter n, pl mots-centre m, plSubstantiv
Dekl. Stadtkern -e m centre-ville mSubstantiv
Dekl. Zentrum n, Stadtmitte f centre m, centre-ville mSubstantiv
Dekl. Einkaufszentrum n
Läden
centre commercial mKomm.Substantiv
Dekl. Präventionsstelle -n f centre de prévention fFiktionSubstantiv
Dekl. Trainingslager - n
Sport
centre d'entraînement msportSubstantiv
Freizeitzentrum n centre m de loisirsSubstantiv
Interessengebiet n centre d'intérêt mSubstantiv
in der Innenstadt au centre-ville
Dekl. Produktionsstätte -n f centre de production mSubstantiv
Entzugseinrichtung f centre de sevrage mmedizSubstantiv
Dekl. Forschungszentrum ...zentren n centre de recherche mSubstantiv
(weit) weg vom Zentrum
Entfernung
loin du centre
Dekl. Abschiebelager - n centre de retention mSubstantiv
Handelszentrum n
Kommerz
centre d'échanges mSubstantiv
Dekl. Reanimationszentrum ...zentren n
centre de réanimation {f}: I. Reanimationszentrum {n} / klinische Einrichtung speziell für lebensbedrohliche Erkrankte, in der eine Reanimation versucht wird;
centre de réanimation mmedizSubstantiv
Dekl. Minutenrad ...räder n
bei Uhren
roue de centre -s ftechnSubstantiv
im Zentrum des Ortes au centre du village
Wellnessbereich m
Wellness
centre de bien-être mSubstantiv
Dekl. Gartencenter - m
Läden
centre (commercial) de jardinage mSubstantiv
Dekl. Universitätskrankenhaus n le Centre hospitalier universitaire mSubstantiv
Jugendstrafanstalt f
Justiz, Gefängnis
centre d'éducation surveillée mSubstantiv
Dekl. Lager für radioaktiven Abfall - n centre de stockage radioactif mwirts, phys, pol. i. übertr. S., Privatpers., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Schaltzentrale f centre distributeur de modulation mtechnSubstantiv
Dekl. Zwischenlager - n centre de stockage intermédiaire mphysSubstantiv
Vorhersagezentrale -n f station centre de prévision ftechnSubstantiv
Dekl. Stadtzentrum ...zentren n centre (de la ville) mSubstantiv
mitten in der Stadt wohnen
wohnte mitten in der Stadt(hat) mitten in der Stadt gewohnt
vivre en plein centre(-ville)Verb
Dekl. Endlager - n centre de stockage radioactif mwirts, phys, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Plan m der Innenstadt von Lyon carte f du centre de LyonSubstantiv
Igelstation f centre de soins pour hérissons mzooloSubstantiv
Dekl. Fitnesscenter - n
Sport, Fitness
centre de remise en forme mSubstantiv
2 km vom Zentrum entfernt
Entfernung
à 2 km du centre
Dekl. Fitnesscenter - n centre de remise en forme mSubstantiv
Rundsichtdarstellung mit Mittelpunktvergrößerung f indicateur panoramique à centre dilaté mtechnSubstantiv
Netzknotenpunkt -e m centre d'alimentation de réseau mtechnSubstantiv
Dekl. Wellnesscenter - n centre de remise en forme mSubstantiv
Dekl. Fitnessstudio -s n centre de remise en forme mSubstantiv
Igelauffangstation f centre de soins pour hérissons mzooloSubstantiv
Dekl. Beratungsstelle -n f centre d'aide et d'accueil mpolit, relig, kath. Kirche, ev. Kirche, Verbrechersynd., NGO, Verwaltungsfachang. Substantiv
So lautet das Fazit der Eidgenössischen Elektrizitätskommission ElCom, welches sie am heutigen ElCom-Forum 2017 im Centre de Congrès Beaulieu in Lausanne vor rund 300 Gästen präsentiert.www.admin.ch Telle est la conclusion présentée aujourd’hui par la Commission fédérale de l’électricité (ElCom) devant quelque 300 personnes réunies dans le cadre du Forum ElCom 2017 au Centre de Congrès Beaulieu à Lausanne.www.admin.ch
So begab sie sich in ein Zentrum der Nichtregierungsorganisationwww.admin.ch Elle s'est rendue dans un centre de l'organisation non gouvernementalewww.admin.ch
Universitätsklinik f, Universitätsklinikum n
Krankenhaus
C.H.U., centre hospitalier universitaire] mSubstantiv
staatliches Zentrum für Wissenschaftsforschung in Frankreich n Centre national de la recherche scientifique CNRS mSubstantiv
Dekl. Anlaufstelle mit Injektionsraum -en ... ...räume f
Suchtmittel
centre d'accueil avec lieu d'injection mmediz, Verwaltungspr, pol. i. übertr. S., kath. Kirche, Pharm., Verbrechersynd.Substantiv
die Innenstadt begrünen
begrünte die Innenstadt(hat) die Innenstadt begrünt

Umwelt
aménager des espaces verts en centre-ville
aménager des espaces verts en ...
Verb
Dekl. Anlaufstelle mit Fixerstübli Schweiz -n f centre d'accueil avec lieu d'injection mVerwaltungspr, CHSubstantiv
Wir haben die Innenstadt besichtigt.
Unternehmung
Nous avons visité le centre-ville.
Dokumentations- und Informationsstelle f einer Schule Centre m de Documentation et d'Information (CDI)Substantiv
Dekl. Anwählen eines Vermittlungsplatzes über Fernleitung -- n appel au cadran d'un centre manuel distant mSubstantiv
Dekl. Anwahl eines Vermittlungsplatzes über Fernleitung -en f appel au cadran d'un centre manuel distant mtechn, Telekomm.Substantiv
Universitätsklinikum C.H.U. [abréviation de centre hospitalier universitaire]
Landeshochwasserzentrum ...zentren n centre de prévention et de gestion des crues du Land mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2022 20:48:36
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken