Französisch Deutsch bis - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶ bis	en attendant que + subj.
▶ ▶ ▶ ▶ bis	à			IT
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à que, que (nach attendre), en attendant que
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à ce que
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusque
▶ ▶ ▶ ▶ bis	pendant
bis...	jusque
Zugabe (f/Musik)	bis m		Substantiv
Bis wann?	Jusqu'à quand?
von... bis	du... au
von ... bis ...	du ... au ...
Bis bald!	A bientôt!
Bis bald.	A bientôt.
bis später	à bientôt
bis gleich	à tout de suite
von-bis	de-à
bis dann	jusqu'alors
Bis gleich.	A tout de suite.
bis (dass)	jusqu'à ce que +subj.
bis dahin	jusque-là
von .... - bis ....	de ....- á ....
bis jetzt	jusque-là [temps]
Mischbrot n Brotsorten	pain bis m		Substantiv
Graubrot n Brotsorten	pain bis m		Substantiv
solange bis	en attendant que +subj
Bis Übermorgen	A après-demain
bis demnächst	à la prochaine
bis später	à plus
bis später	à plus tard
bis hier	jusque-là [espace]
bis morgen!	à demain!
von bis	de à
bis morgen	à demain
von - bis	de - à
in..., heute in..., bis ...	d'ici le/la
Bis Dienstag! Verabschiedung	À mardi.
zu verkaufen bis ...	à vendre jusqu'à …
bis nach Weihnachten	jusqu'après Noël
bisher, bis jetzt	jusqu'à maintenant
Bis später! Verabredung	À tout à l'heure !
bis heute Abend	jusqu'à ce soir
bis zur Ampel	jusqu'au feu
von ... bis ... Datum	du ... à la ...
4 bis 5	4 à 5
Bis Montag! Verabschiedung	À lundi !
bis auf Weiteres	jusqu'à nouvel ordre
Bis nächste Woche!	À la semaine prochaine !
bis an [+acc]	à [mesure]
bis zu [+dat]	à [mesure]
Bis heute Abend!	À ce soir !
Bis gleich! / Bis nachher! Abschied	À tout à l'heure !
bis zum Schluss (/ Ende)	jusqu'au bout
von Kopf bis Fuß	de pied en cap
fünf bis sechs Leute	de cinq à six personnes
von Kopf bis Fuß	de la tête aux pieds
unter Vertrag bei ... bis ...	sous contrat avec ... jusqu'en ... sport	sportSport
Von A bis Z	De toutes pièces
bis ins (kleinste) Detail	par le menu