Französisch Deutsch biologisch abbaubar

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
biologisch abbaubar Materialeigenschaften	biodégradable		Adjektiv
biologisch	bio fam, biologique
biologisch düngen	utiliser des engrais biologiques
Nahrungsmittelsektor n tote Lebensmittel, genmanipuliert und chemisch-biologisch erzeugt	secteur agroalimentaire m	wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion	Substantiv
zerlegbar, abbaubar, auseinandernehmbar démontable {Adj.}: I. demontabel / zerlegbar, abbaubar, auseinandernehmbar, abmontierbar, zum Wiederaufbau geeignet;	démontable		Adjektiv
biologisch-dynamisch biologique-dynamique {Adj.}: I. biologisch-dynamisch (von Nutzpflanzen) auf ausschließlich biologischer Grundlage und unter Berücksichtigung kosmischer Konstellationen angebaut;	biologique-dynamique		Adjektiv
konventionell conventionnel {m}, conventionnelle {f}: I. konventionell / den gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; herkömmlich; II. konventionell / förmlich, steif; III. {Technik}, {Militär} konventionell / herkömmlich, hergebracht (besonders im Gegensatz zu atomar, biologisch, chemisch);	conventionnel, -le	militMilitär, technTechnik, allgallgemein	Adjektiv
herkömmlich conventionnel {m}, conventionnelle {f}: I. konventionell / den gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; herkömmlich; II. konventionell / förmlich, steif; III. {Technik}, {Militär} konventionell / herkömmlich, hergebracht (besonders im Gegensatz zu atomar, biologisch, chemisch);	conventionnel, -le		Adjektiv
steif; förmlich conventionnel {m}, conventionnelle {f}: I. konventionell / den gesellschaftlichen Konventionen entsprechend; herkömmlich; II. konventionell / förmlich, steif; III. {Technik}, {Militär} konventionell / herkömmlich, hergebracht (besonders im Gegensatz zu atomar, biologisch, chemisch);	conventionnel, -le	übertr.übertragen	Adjektiv
biologisch biologique {Adj}: I. biologisch / die Biologie betreffend; II. biologisch / den Gegenstand der Natur, Lebensvorgänge und Lebensbeschaffenheit betreffend, darauf beruhend; III. biologisch / aus natürlichen Stoffen hergestellt; IV. Biologi	biologique	bioloBiologie, WissWissenschaft	Adjektiv
Psychobiologie f psychobiologie {f}: I. Psychobiologie {f} / Theorie, die psychische Abläufe biologisch erklärt;	psychobiologie f		Substantiv
demontabel démontable {Adj.}: I. demontabel / zerlegbar, abbaubar, auseinandernehmbar, abmontierbar, zum Wiederaufbau geeignet;	démontable		Adjektiv
steroid stéroïde {Adj.}: I. {Biologie} steroid meist Plural / biologisch-organische Verbindung (z. B. Gallensäure und Geschlechtshormone);	stéroïde	bioloBiologie	Adjektiv
Dekl. Porphyrin -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Porphyrin die Porphyrine Genitiv des Porphyrins der Porphyrine Dativ dem Porphyrin den Porphyrinen Akkusativ das Porphyrin die Porphyrine porphyrine {f}: I. {Biologie}, {Medizin} Porphyrin {n} / biologisch wichtiges, eisen- oder magnesiumfreies Abbauprodukt der Blut- und Blattfarbstoffe;	porphyrine f	bioloBiologie, medizMedizin	Substantiv
Neurolinguistik f neurolinguistique {Adj.}, {f}: I. Neurolinguistik {f} / Wissenschaft von den biologisch-neurologischen Grundlagen der Sprachfähigkeit sowie deren Störung und Behandlung; Sprachpathologie {f}; II. neurolinguistisch / die Neurolinguistik betreffend;	neurolinguistique f		Substantiv
Sprachpathologie f neurolinguistique {Adj.}: I. Neurolinguistik {f} / Wissenschaft von den biologisch-neurologischen Grundlagen der Sprachfähigkeit sowie deren Störung und Behandlung; Sprachpathologie {f}; II. neurolinguistisch / die Neurolinguistik betreffend;	neurolinguistique f		Substantiv
Dekl. Porphyrie ...ien f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Porphyrie die Porphyrien Genitiv der Porphyrie der Porphyrien Dativ der Porphyrie den Porphyrien Akkusativ die Porphyrie die Porphyrien porphyrie {f}: I. {Medizin} Porphyrie {f} / vermehrte Bildung und Ausscheidung von Porphyrinen (im Urin) [Porphyrin {Medizin, Biologie}, ist ein biologisch wichtiges, eisen- oder magnesiumfreies Abbauprodukt der Blut- und Blattfarbstoffe]	porphyrie f	medizMedizin	Substantiv