Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch accumulation point - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Break-Even-Point m point mort mSubstantiv
Anhäufung, Ansammlung accumulation fSubstantiv
Auge (eines Würfels) point
Punkt m point mSubstantivEN
Fundamentalpunkt m
point fondamental {m}: I. Fundamentalpunkt {m} / Fixpunkt {m};
point fondamental mSubstantiv
wunder Punkt m point m sensibleSubstantiv
Streitpunkt m
Konflikt
point m litigieuxSubstantiv
Kreisverkehr m rond-point mSubstantiv
keineswegs ne ... point
Punkt m le pointSubstantiv
medium cuis à point
Dekl. Strichpunkt -e m point virgule mSubstantiv
Gemeinsamkeit f point m communSubstantiv
halbdurch [Steak]
Zubereitung
à point
Dekl. Kreisel m rond-point mSubstantiv
Extrempunkt m point m extrêmeSubstantiv
Punkt für Punkt point par point
Lichtpunkt m point m lumineuxSubstantiv
heikle Frage f point m sensibleSubstantiv
Nachtspeicherofen m poêle à accumulation mSubstantiv
Dekl. Standpunkt -e m point de vue mSubstantiv
Punktzunahme f
Druckwesen
engraissement du point mSubstantiv
Verkaufsstelle f point de vente mSubstantiv
Seitenstechen n
Körpergefühle
point de côté mSubstantiv
entwickeln mettre au pointVerb
sich einen Überblick m verschaffen faire le point
Scharfstellung f mise au point photographie fSubstantiv
wie gerufen à point nommé
genau zur richtigen Zeit
Zeitpunkt
à point nommé
Ausrufezeichen n
Grammatik
point d'exclamation mSubstantiv
Anhaltspunkt m, Orientierungspunkt m point de repère mSubstantiv
Tagesanbruch m point du jour mSubstantiv
Stützpunkt m point d'appui mSubstantiv
Richtigstellung f mise f au point figfigSubstantiv
Dekl. Schnittpunkt -e m point d'intersection mSubstantiv
im richtigen Augenblick à point nommé
Dekl. Blickwinkel - m point de vue mSubstantiv
Ausgangspunkt m point de départ mSubstantiv
Ausrufezeichen n point d'exclamation mSubstantiv
Entwicklung f mise au point fSubstantiv
Fragezeichen n point d'interrogation mSubstantiv
vollständig, in allen Belangen de tout point
Dekl. Anhaltspunkt -e m point de repère mSubstantiv
Nachtspeicherofen m radiateur à accumulation mSubstantiv
Dekl. Kulminationspunkt -e m
point culminant {m}: I. {fig.} Kulminationspunkt {m} / Höhepunkt einer Laufbahn oder Entwicklung; II. {Astronomie} Kulminationspunkt {m} / höchster oder tiefster Stand eines Gestirns (beim Durchgang durch den Median);
point culminant mfig, astro, allgSubstantiv
Dekl. Höhepunkt -e m
point culminant {m}: I. {fig.} Kulminationspunkt {m} / Höhepunkt einer Laufbahn oder Entwicklung; II. {Astronomie} Kulminationspunkt {m} / höchster oder tiefster Stand eines Gestirns (beim Durchgang durch den Median);
point culminant mfigSubstantiv
punktförmig
Formen
en forme de point
klarstellen (re)mettre au pointVerb
Meinung, Ansicht point de vue, leSubstantiv
so sehr, dass ... à ce point que ...
Dekl. Auswärtspunkt -e m
Fußball, Sport
point à l'extérieur mSubstantiv
fast gar nichts
Quantität
peu ou point de
Petit Point m und n n
petit point {m}: I. Petit Point {m} / sehr feine Nadelarbeit, bei der mit Perlstich bunte Stickereien auf Taschen, etc. hergestellt werden;
petit point mSubstantiv
Seitenstechen haben
Körpergefühle
avoir un point de côté
und damit basta un point, c'est tout
Die Medienschaffenden sind im Anschluss an das Treffen zu einer Medienkonferenz eingeladen.www.admin.ch A l'issue de la réunion, les représentants de médias seront conviés à un point de presse.www.admin.ch
Wer warten kann, dem kommt alles zur rechten Zeit.
Sprichwort, Geduld
Tout vient à point à qui sait attendre.
Es gilt: entweder - oder.
Entschluss
Il n'y a point de milieu.
daran sein, etw. zu tun
Handeln
être sur le point de faire qc.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.12.2020 12:14:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken