Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Jammern und Elenden - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren Politschranze -en f
{Politiker(innen) und Parteimitglieder}
punaise politique f
{hommes / femmes politiques et membres des partis}
polit, pol. i. übertr. S.Substantiv
Deklinieren Not f, Elend n misère fSubstantiv
Deklinieren Gezeiten pl, Ebbe und Flut marées f, plSubstantiv
Deklinieren Pankreas Pankreaten und Pankreata n
pancréas {m}: I. Pankreas {m} / Bauchspeicheldrüse {f};
pancréas manato, medizSubstantiv
durcheinander, wie Kraut und Rüben fam pêle-mêleAdverb
Deklinieren Gebirgs- und Wasserlaufbeschreibung -en f
orohydrographie {f}: I. {Geografie} Orohydrografie und Orohydrografie {f} / Gebirgs- und Wasserlaufbeschreibung {f};
orohydrographie fgeogrSubstantiv
Deklinieren Elend n
dénuement {m}: I. Elend {n}, bittere Not {f};
dénuement fSubstantiv
und etLA
Jammern n
Klagen
lamentations f, plSubstantiv
Deklinieren Personenverkehr, die Personenbeförderung -e und -en m transport de voyageurs mSubstantiv
und du? et toi ?
und überhaupt et puis (en fin de compte)
und überhaupt et d'abord
Deklinieren Journaille f
journaille {f}: I. Journaille {f}, verantwortungslose, verleumderische Presse und ihre Journalisten;
journaille fSubstantiv
s. et suivant(e)s und folgende
Deklinieren Unwägbarkeiten f, pl
impondérables {m/Plur.}: I. Imponderabilien {f/Plur.} / Unwägbarkeiten {f/Plur.} II. Imponderabilien {f/Plur.} / Gefühls- und Stimmungswerte {f/Plur.};
impondérables m, plSubstantivSP
Deklinieren Maillol m
Maillol {m} {Name}: Maillol {m}, französischer Bildhauer und Grafiker;
Maillol mkunstSubstantiv
Deklinieren Wintersaison -s; ...onen (besonders im Süddeutschen und Österreichischen) f saison d'hiver fSubstantiv
Deklinieren Orohydrografie f
orohydrographie {f}: I. {Geografie} Orohydrografie und Orohydrografie {f} / Gebirgs- und Wasserlaufbeschreibung {f};
orohydrographie fgeogrSubstantiv
Und Ihnen? Et vous-même ?
jammern
Klagen
se lamenterVerb
und Co. et compagnie
Deklinieren Autoreserve n
autoreserve: I. Autoreserve {n}, Umschaltautomatik bei Tonbandgeräten und Kassettenrekordern
autoreserve mSubstantiv
nach und nach tout à tout
Na und? ugs Et puis après ? fam
und doch et cependant
Na und! Et alors !
na und? et alors ?
und so... ainsi...
besser und besser de mieux en mieux
und du? et toi ?
nach und nach petit à petit
nach und nach de proche en proche locution adverbiale
und dann et puis
nach und nach peu à peu
nach und nach au fur et à mesure
und Sie? et vous ?
Und dir? Et toi ?
Sonn- und Feiertage f, pl
Feiertage
les dimanches et fêtesSubstantiv
Eltern und Kinder parents m, pl et enfants m,f/pl
Feiertage und Urlaub les jours fériés et les congés
ganz und gar tout à fait
und damit basta un point, c'est tout
Hefe- und Blätterteiggebäck n viennoiserie fSubstantiv
Und für Sie? Et pour vous ?
Vor- und Nachteile f, pl avantages m, pl et inconvénients m/pl
überfallen und ausrauben braquer
Deklinieren Pennalismus m
pénalisme {m}: I. Pennalismus {m} / Dienstverhältnis {n} zwischen Jüngeren und Älteren an Universitäten;
pénalisme mSubstantiv
Hänsel und Gretel Hansel et Gretel
null und nichtig
{jur}
nul et non avenuAdjektiv
Schein und Wirklichkeit l'air et la chanson fig
wörtl.: Melodie und Lied
fig
krumm und schief ugs fait comme un Z ugs
gesund und munter sain et saufRedewendung
einzig und allein seul et unique
voll und ganz à fond
Deklinieren Daktylogrypose -n f
dactylogrypose {f}: I. {Medizin} Daktylogrypose {f} / (Ver)Krümmung der Finger und der Zehen;
dactylogrypose fmedizSubstantiv
Deklinieren Mylomeningitis f
myeloméningité. {f}: I. Mylelomeningitis {f} / Entzündung des Rückenmarks und seiner Häute;
myeloméningité fmedizSubstantiv
ab und zu de temps en temps
dies und das ceci et cela
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.10.2019 23:51:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon