Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Gelenks

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Arthrodese f
arthrodese {f}: I. Arthrodese {f} / künstliche, operative Versteifung eines Gelenks;
arthrodese -s fmedizSubstantiv
Dekl. Subluxation -en f
subluxation {f}: I. {Medizin} Subluxation {f} / nicht vollständige Luxation (Verrenkung, Ausrenkung eines Gelenks);
subluxation -s fmedizSubstantiv
Dekl. Zerrung -en f
distorsion {f}: I. Distorsion {f} {Medizin} / (Ver)Stauchung {f}, Zerrung {f} eines Gelenks; II. Distorsion {f} {Optik} / Bild(ver)zerrung {f}, Bildverzeichnung {f};
distorsion fmedizSubstantiv
Dekl. Bild(ver)zerrung -en f
distorsion {f}: I. Distorsion {f} {Medizin} / (Ver)Stauchung {f}, Zerrung {f} eines Gelenks; II. Distorsion {f} {Optik} / Bild(ver)zerrung {f}, Bildverzeichnung {f};
distorsion fopt.Substantiv
Dekl. Distorsion -en f
distorsion {f}: I. Distorsion {f} {Medizin} / (Ver)Stauchung {f}, Zerrung {f} eines Gelenks; II. Distorsion {f} {Optik} / Bild(ver)zerrung {f}, Bildverzeichnung {f};
distorsion fmedizSubstantivSP
Dekl. Bildverzeichnung -en f
distorsion {f}: I. Distorsion {f} {Medizin} / (Ver)Stauchung {f}, Zerrung {f} eines Gelenks; II. Distorsion {f} {Optik} / Bild(ver)zerrung {f}, Bild(ver)zeichnung {f};
distorsion fSubstantiv
Luxation f
luxation {f}: I. {Medizin} Luxation {f} / (Aus-/Ver-)Renkung eines Gelenks;
luxation fmedizSubstantiv
Dekl. Stauchung, Verstauchung -en f
distorsion {f}: I. Distorsion {f} {Medizin} / (Ver)Stauchung {f}, Zerrung {f} eines Gelenks; II. Distorsion {f} {Optik} / Bild(ver)zerrung {f}, Bildverzeichnung {f};
distorsion fmedizSubstantiv
Dysarthrose f
dysarthrose {f}: I. Dysarthrose {f} / krankhafte Verformung oder (Ver-)Änderung eines Gelenks; Gelenkverformung {f};
dysarthrose fmedizSubstantiv
Gelenkverformung -en f
dysarthrose {f}: I. Dysarthrose {f} / krankhafte Verformung oder (Ver-)Änderung eines Gelenks; Gelenkverformung {f};
dysarthrose fSubstantiv
Dekl. Arthrose -n f
arthrose {f}: I. Arthrose {f} / Arthropathie {f} II. Kurzform für Arthrosis deformans {abréviation: arthrose [arthrosis deformans] (degenerative, nicht akut entzündliche Erkrankung eines Gelenks als chronisches Leiden);
arthrose -s fmedizSubstantiv
Reluxation -en f
Reluxation {f}: I. Reluxation {f} / wiederholte Ausrenkung eines Gelenks (z. B. bei angeborener Schwäche der Gelenkkapsel);
reluxation fmedizSubstantiv
Kontraktur -en f
contracture {f}: I. Kontraktur {f} / bleibende Einschränkung der Beweglichkeit eines Gelenks; Versteifung {f}; II. Kontraktur {f} / dauernde Verkürzung und Schrumpfung von Weichteilen (z. B. der Haut nach Verbrennungen);
contracture fmedizSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2021 17:42:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken