Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Bedienens

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Handhaben, bedienen manier
sich bedienen
bediente sich(hat) sich bedient
se servirVerb
sich bedienen reflexiv
bediente sich(hat) sich bedient
se servir
se servi(e)
Verb
jmdn bedienen
bediente jmdn(hat) jmdn bedient
servir qn
servi(e) qn
Verb
servieren, bedienen
servierte, bediente(hat) serviert, bedient
servir
servi(e)

Verbe irrégulier
Verb
eine Kanone bedienen
bediente eine Kanone(hat) eine Kanone bedient
servir un canon
servi(e) un canon
militVerb
jemandem dienen, jemanden bedienen servir qn
sich der Erpessung bedienen
sich der Erpresser bedienenbediente sich der Erpressung(hat) sich der Erpressung bedient
pratiquer le chantage
pratiquait le chantagepratiqué(e) le chantage
Verb
Bedienen Sie auch auf der Terrasse?
Restaurant
Servez-vous aussi sur la terrasse ?
maniabel
maniable {Adj.}: I. maniabel / leicht zu bedienen, leicht zu handhaben, handlich, wendig;
maniableAdjektiv
leicht zu bedienen, leicht zu handhaben
maniable {Adj.}: I. maniabel / leicht zu bedienen, leicht zu handhaben, handlich, wendig;
maniableAdjektiv
terroristisch
terroriste {Adj.}, {mf} {Nomen}: I. terroristisch / sich des Terrors bedienen; Terror ausübend;
terroristemilit, relig, Verwaltungspr, kath. Kirche, Verbrechersynd., NGO, Verwaltungsfachang. Adjektiv
Ich habe es eilig. Können Sie mich sofort bedienen?
Restaurant
Je suis pressé(e). Pouvez-vous me servir tout de suite ?
bedienbar, handhabbar
maniable {Adj.}: I. maniabel / leicht zu bedienen, leicht zu handhaben; bedienbar, handhabbar; handlich, wendig;
maniableAdjektiv
bedienen
bediente(hat) bedient

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir publics
desservirdesservaitdesservi(e)
Verb
beherrschen
beherrschte(hat) beherrscht

régir {Verb}: I. regeln; regieren; II. regieren / beherrschen II. {Sprachwort}, {Grammatik} regieren / einen bestimmten Fall fordern; III. regieren / in der Gewalt haben; bedienen, handhaben, führen, lenken;
régir
régissaitrégi(e)
VerbSP
regeln
regelte(hat) geregelt

régir {Verb}: I. regeln; regieren; II. regieren / beherrschen II. {Sprachwort}, {Grammatik} regieren / einen bestimmten Fall fordern; III. regieren / in der Gewalt haben; bedienen, handhaben, führen, lenken;
régir
régissaitrégi(e)
Verb
handhaben
handhabte(hat) gehandhabt

régir {Verb}: I. regeln; regieren; II. regieren / beherrschen II. {Sprachwort}, {Grammatik} regieren / einen bestimmten Fall fordern; III. regieren / in der Gewalt haben; bedienen, handhaben, führen, lenken;
régir
régissaitrégi(e)
Verb
regelmäßig fahren Transporte
regelmäßig fahrenfuhr regelmäßig(istt) regelmäßig gefahren

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir transports
desservirdesservaitdesservi(e)
Verb
führen
führte(hat) geführt

régir {Verb}: I. regeln; regieren; II. regieren / beherrschen II. {Sprachwort}, {Grammatik} regieren / einen bestimmten Fall fordern; III. regieren / in der Gewalt haben; bedienen, handhaben, führen, lenken;
régir
régissaitrégi(e)
Verb
regieren
regierte(hat) regiert

régir {Verb}: I. regeln; regieren; II. regieren / beherrschen II. {Sprachwort}, {Grammatik} regieren / einen bestimmten Fall fordern; III. regieren / in der Gewalt haben; bedienen, handhaben, führen, lenken;
régir
régissaitrégi(e)
GR, Sprachw, allg, übertr.VerbSP
abräumen Tisch
abräumenräumte ab(hat) abgeräumt

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir table
desservir desservaitdesservi(e)
Verb
anlaufen irreg.
anlaufenlief an(ist) angelaufen

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir
desservaitdesservi(e)
navigVerb
anfliegen irreg.
anfliegenflog an(ist) angeflogen

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir
desservaitdesservi(e)
aviatVerb
abdecken Tisch
abdeckendeckte ab(hat) abgedeckt

desservir {Verb}, keine Stammerweiterung durch ...iss...: I. {transport}, (regelmäßig) fahren nach oder zu; {publics} bedienen; III. {mar} anlaufen; IV. {aviat} anfliegen; V. {table} abräumen, abdeckien;
desservir table
desservir desservaitdesservi(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.08.2021 4:30:50
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken