Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Ausgleichsmaßnahmen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Mehr als 25 Regierungschefs und zahlreiche hochrangige Delegierte nahmen am Ministertreffen teil und Àusserten ihre Entschlossenheit.www.admin.ch Plus de 25 chefs de gouvernement et de nombreux représentants des Etats au plus haut niveau ont participé à la rencontre ministérielle et ont exprimé leur détermination. www.admin.ch
An der Konferenz vom 24. und 25. Oktober 2017 in Genf nahmen 69 Vertreterinnen und Vertreter von 22 französischsprachigen Medienregulierungsbehörden teil.www.admin.ch La conférence, qui s'est tenue du 24 au 25 octobre 2017 à GenÚve, a réuni 69 représentants de 22 autorités francophones de régulation des médias.www.admin.ch
Auf Seiten der Unternehmen wurden 5954 Betriebe mit mindestens zwei Mitarbeitenden (in VollzeitĂ€quivalenten) schriftlich angefragt; 4937 nahmen im Zeitraum vom 10. August bis 18. September an der Befragung teil.www.admin.ch Du cĂŽtĂ© de l’économie, 5954 entreprises avec au moins deux collaborateurs (Ă©quivalents plein temps) ont Ă©tĂ© contactĂ©es par Ă©crit.www.admin.ch
Wir nahmen als Experten an den Sitzungen teil und haben die Verhandlungen eng begleitet.www.edoeb.admin.ch Nous avons participĂ© aux sĂ©ances de ce groupe de travail en qualitĂ© d’experts et avons suivi de prĂšs les nĂ©gociations.www.edoeb.admin.ch
Die Anzahl der betroffenen Betriebe verringerte sich um 9 Einheiten (-5,7%) auf 150. Die ausgefallenen Arbeitsstunden nahmen um 8’252 (-8,5%) auf 88’489 Stunden ab.www.admin.ch Le nombre d’entreprises ayant eu recours Ă  de telles mesures a diminuĂ© de 9 unitĂ©s (-5,7%), passant Ă  150, celui des heures de travail perdues de 8’252 unitĂ©s (-8,5%), pour s’établir Ă  88’489 heures.www.admin.ch
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.01.2022 11:42:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken