Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Aspekten

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Blickwinkel, Aspekt m - m angle mSubstantiv
Dekl. Gruppentherapie -n f
thérapie de groupe {f}: I. {Medizin} Gruppentherapie {f} / gleichzeitige Behandlung mehrerer Patienten; II. {Psychologe} Gruppentherapie {f} / psychotherapeutische Behandlung einer Gruppe von Patienten unter gruppendynamischen Aspekten;
thérapie de groupe fmediz, psychSubstantiv
Dekl. Gerontologie f
gérontologie {f}: I. Gerontologie {f} / Fachgebiet, auf dem die Alterungsvorgänge beim Menschen unter biologischen, medizinischen, psychologischen und sozialen Aspekten erforscht werden;
gérontologie fmedizSubstantiv
Die Kernidee der Vorsorge besteht aus zwei Aspekten: Erstens, Schäden von einer bestimmten Qualität sollten nicht eintreten.www.admin.ch Il comporte deux dimensions fondamentales : premièrement, il ne faut pas que des dommages d’une certaine qualité se produisent www.admin.ch
Dekl. Transit -s m
transit {m}: I. {abréviation} Transitvisum {n} / {Kurzwort} Transit {n} für Durchreisevisum {n}; II. Transit {n} / Transit(verkehr) {m}; III. Transit {m} / Durchfuhr {f} durch ein Land; IV. Transit {m} / Zustandekommen von Aspekten infolge der Bewegung der Planeten; das Überschreiten eines Tierkreises;
transit mSubstantiv
Dekl. Durchreisevisum n
transit {m}: I. Transitvisum {n} / {Kurzwort} Transit {n} für Durchreisevisum {n}; II. Transit {m} / Transit(verkehr) {m}; III. Transit {m} / Durchfuhr {f} durch ein Land; IV. Transit {m} / Zustandekommen von Aspekten infolge der Bewegung der Planeten; das Überschreiten eines Tierkreises;
transit mSubstantiv
Dekl. Aspekt -e m
configuration {f}: I. Konfiguration, das Konfigurieren / Gestaltung {f}, Gestalt {f}: II. {Medizin} Konfiguration {f} / a) äußere Form, Gestalt oder Aufbau eines Organs oder Körperteils; b) Verformung {f} (z. B. des kindlichen Schädels bei der Geburt); III. Konfiguration {f} / Aspekt {m}; IV. {Chemie} Konfiguration {f} / die dreidimensionale, räumliche Anordnung der Atome um ein Zentralatom; V. {Psychologie} Konfiguration {f} / Anordnung und wechselseitige Beziehung verschiedener Einzelerlebnisse in einem zusammenhängenden Sachverhalt; VI. {Sprachwort} Konfiguration {f} / a) geordnete Menge besonders von semantischen Merkmalen; b) Gruppe syntaktisch verbundener Wörter; VII. {Astronomie}, {Astrologie} Konfiguration {f} / bestimmte Stellung der Planeten; VIII. {EDV} Konfiguration {f} / konkrete Zusammenstellung {f} einer Rechenanlage aus Zentraleinheiten, Ein- und Ausgabegeräten und Speichergeräten sowie deren Vernetzungsstruktur; Auswahl {f}, Zusammenstellung und Verknüpfung der Software für einen Rechner, eine Rechenanlage;
configuration fSubstantivEN
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.09.2021 11:55:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken