| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Konjugieren lachen rigoler {Verb}: I. Spaß machen, scherzen, ulken; II. {rire} lachen; |
Konjugieren rigoler | | Verb | |
|
Konjugieren nachlassen ramollir {Verb}: I. weich machen, aufweichen; II. {se ramollir} weich werden; {fig.} nachlassen; |
se ramollir | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
warm werden Temperatur, Wetter |
se réchauffer | | Verb | |
|
werden |
Konjugieren devenir wird mit Hilfsverb être konjugiert | | Verb | |
|
warm, heiß |
chaud mmaskulinum, chaude ffemininum | | Adjektiv | |
|
abgewickelt werden |
s'effectuer [transaction] | | | |
|
Stammspieler werden |
devenir titulaire sportSport football | sportSport | | |
|
gegeben werden |
passer à | | | |
|
nervös werden |
s'énerver | | | |
|
wütend werden |
se fâcher | | Verb | |
|
bekannt werden |
devenir célèbre | | | |
|
wieder werden |
redevenir | | | |
|
gewählt werden |
être élu/e | | | |
|
faltig werden |
se rider | | Verb | |
|
bestraft werden |
être punir | | | |
|
ohnmächtig werden |
se trouver mal | | | |
|
ohnmächtig werden |
tomber dans les pommes famfamiliär | | | |
|
fest werden lassen |
figer | | Verb | |
|
gelblich werden |
blondir | | Verb | |
|
werden versuchen |
essaient | | | |
|
gesund werden |
guérir, se rétablir | | | |
|
geboren werden |
être né née | | | |
|
Gruppenerster werden |
finir en tête sportSport football | sportSport | | |
|
bewusstlos werden |
perdre connaissance, s'évanouir | | | |
|
krank werden |
attraper une maladie | | Verb | |
|
ausgeschimpft werden |
sa faire disputer | | | |
|
krank werden |
tomber malade | | Verb | |
|
krumm werden |
se voûter | | Verb | |
|
zunichte werden |
(s'en) aller à vau-l'eau | | Verb | |
|
vernünftig werden |
s'assagir | | Verb | |
|
schwerfällig werden |
s'appesantir | | Verb | |
|
klumpig werden |
se grumeler | | Verb | |
|
faltig werden |
se rider | | Verb | |
|
unbeweglich werden |
se momifier | | Verb | |
|
angeglichen werden |
s'accorder | | | |
|
genannt werden |
être surnommé(e) | | | |
|
angeglichen werden |
s'accoder | | | |
|
bekannt werden |
se faire connâitre | | Verb | |
|
wütend werden |
se mettre en colère | | | |
|
schwach werden intransitiv |
flancher | | Verb | |
|
'rausgeschmissen werden reflexiv |
se faire virer [Argot] | | Verb | |
|
Schauspieler werden |
devenir acteur | | | |
|
besser werden |
s'améliorer | | | |
|
patschnass werden |
se faire rincer ugsumgangssprachlich | | | |
|
verrückt werden |
devenir fou | | | |
|
hell werden |
s'allumer | | | |
|
lebhaft werden |
s'animer | | | |
|
weitergeführt werden |
se poursuivre [enquête, grève] | | | |
|
zurückgelegt werden |
s'effectuer [parcours]] | | | |
|
ausgeführt werden |
s'effectuer [mouvement] | | | |
|
handgreiflich werden |
en venir aux coups (/ mains) | | | |
|
dick werden |
grossir verbVerb | | | |
|
depressiv werden |
déprimer | | | |
|
rund werden |
s'arrondir | | | |
|
alt werden |
vieillir | | | |
|
beneidet werden |
faire des envieux | | | |
|
herbstlich werden |
devenir automnal,-e | | | |
|
wütend werden |
se mettre en colère | | | |
|
volljährig werden |
atteindre sa majorité | rechtRecht, jurJura | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.01.2021 19:06:16 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 15 |