FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
springen irreg.
springensprang(ist) gesprungen
 se fêlerVerb
aufspringen
sprang auf(ist) aufgesprungen
 bondir
bondissaitbondi(e)
Verb
aufspringen irreg.
aufspringensprang auf(ist) aufgesprungen
 se fendiller
se fendillaitse fendillé(e)

peau
Verb
auf den Zug springen irreg.
auf den Zug springensprang auf den Zug(ist) auf den Zug gesprungen
 sauter dans le train [en marche]
sauter dans le trainsautait dans le trainsauté(e) dans le train
Verb
mit dem Fallschirm abspringen
sprang mit dem Fallschirm ab(ist) mit dem Fallschirm abgesprungen
 sauter en parachute
sautait en parachutesauté(e) en parachute
Verb
mit jmdm. umspringen ugs
mit jmdm. umspringensprang mit jmdm. um (ist) mit jmdm. umgesprungen

jmdn. schlecht behandeln
 traiter qn d'une certaine manière
traitertraitaittraité(e)
Verb
vor Freude an die Decke springen fam
vor Freude an die Decke springensprang vor Freude an die Decke(ist) vor Freude an die Decke gesprungen

Reaktion
grimper aux rideaux fam
grimper aux rideauxgrimpé(e) aux rideaux
Verb
vor Freude in die Luft springen irreg.
vor Freude in die Luft springensprang vor Freude in die Luft(ist) vor Freude in die Luft gesprungen

Reaktion
sauter de joie
sautait de joiesauté(e) de joie
Verb
springen irreg.
springensprang(ist) gesprungen

sauter {Verb}: I. (sauter Verb intransitiv) springen; (exploser) in die Luft fliegen, explodieren; II. (sauter Verb intransitiv) {électricité}, {fusible} durchbrennen; (sauter sur) sich stürzen auf (Akkusativ); III. (faire sauter) {cuisine} braten; IV. (sauter Verb transitiv) {obstacle}, {fossé} überspringen; {moteur}, {repas} auslassen;
sauter
sautaitsauté(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.01.2026 3:44:00
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit