pauker.at

Französisch Deutsch putzen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
putzen nettoyerVerb
Fenster putzen
f, pl
faire vitres f, pl, carreaux
m
Substantiv
Schuhe putzen faire les chaussures
putzen reinigen nettoyer
putzen, aufräumen
Haushalt
faire le ménage
den Tisch mit dem Schwamm putzen nettoyer la table à l'éponge
die Nase putzen se moucher sich (Dat.)
das Gemüse putzen
Zubereitung
éplucher les légumes
die Fenster putzen
Haushalt
faire les vitres
blank putzen, polieren fourbir
sich die Nase putzen se moucher
blank reiben, blank putzen, polieren astiquer
sich die Zähne putzen se laver les dents
putzen, polieren, auf Hochglanz bringen astiquer
den Tisch mit einem Lappen putzen
Haushalt
nettoyer la table au chiffon
putzen Zähne
laver {Verb}: I. waschen; II. {dents} putzen; III. {tache} abwaschen;
laver dents Verb
das Kupfer putzen / polieren faire briller les cuivres Verb
(im Haushalt) sauber machen, putzen faire le ménage
abwaschen
laver {Verb}: I. waschen; II. {dents} putzen; III. {tache} abwaschen;
laver tache Verb
das Putzen
n

brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors;
brossage
m
übertr.Substantiv
bürsten
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser Verb
putzen
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser übertr.Verb
schildern
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser fig, übertr.Verb
zeichnen aufzeigen
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser übertr.Verb
schwänzen
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser umgspVerb
sich bürsten reflexiv
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
se brosser Verb
fig. anschneiden irreg.
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser fig, übertr.Verb
brossieren
brosser {Verb transitiv}: I. brossieren / bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
brosser Verb
sich die Zähne putzen
brosser {Verb transitiv}: I. bürsten, abbürsten; II. {übertr.} putzen (Zähne) III. {übertr.} {fig.} anschneiden, schildern, zeichnen; III. {Sport} anschneiden, anschnibbeln; IV. {ugs.} schwänzen; V. {Verb reflexiv} se brosser: sich (ab-)bürsten, sich putzen;
se brosser les dents Verb
das Bürsten
n

brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors;
brossage
m
Substantiv
Brossage
f

brossage {n}: I. das Bürsten; {übertr.} das Putzen; II. Brossage {f} / in der Tuchherstellung das Bürsten des Flors;
brossage
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 6:44:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken