| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
profitieren |
bénéficier
tirer profit de | | Verb | |
|
profitieren von |
bénéficier de | | Verb | |
|
von etwas profitieren |
profiter de qc | allgallgemein, abw.abwertend | Verb | |
|
von etw. profitieren |
tirer profit de qc | | Verb | |
|
von etwas profitieren |
bénéficier de qc | | Verb | |
|
Die Versicherten sollen von mehr Wettbewerb aus dem Ausland profitieren können.www.admin.ch |
Les assurés devraient pouvoir profiter de la concurrence étrangère.www.admin.ch | | | |
|
profitieren
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen; |
profiter | allgallgemein, übertr.übertragen, abw.abwertend | Verb | |
|
Eine Auswertung der Zuschläge nach Kantonen zeigt, dass Auftragnehmer aus allen Landes-gegenden von Aufträgen des ASTRA profitieren.www.admin.ch |
Il ressort de l’analyse des adjudications par canton que celles-ci profitent à des adjudicataires issus de toutes les régions du pays.www.admin.ch | | | |
|
Von unseren Infrastrukturen können zahlreiche Industriepartner, Studierende wie auch interessierte Forschende der ganzen BFH-TI, von Partnerhochschulen und Partnerinstituten profitieren.www.spirit.bfh.ch |
Ainsi, de nombreux partenaires industriels, étudiant-e-s et autres chercheurs scientifiques de toute la HESB-TI, tout comme d’autres hautes écoles et instituts partenaires, peuvent profiter de cette infrastructure.www.spirit.bfh.ch | | | |
|
Nutzen ziehen irreg.
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; |
profiter | | Verb | |
|
einen Vorteil haben
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; |
profiter | | Verb | |
|
gewinnen irreg.
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; |
profiter | | Verb | |
|
ausnutzen
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen; |
profiter | abw.abwertend | Verb | |
|
nutzen, nützen
profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen, nützen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen, nützen; |
profiter | allgallgemein, abw.abwertend | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 21:02:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |