Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch leitete etw. ein - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
ein Glas Wein un verre de vin
Dekl. Krepon -s m
crêpon {m}: I. Krepon {m} / ein Kreppgewebe;
crêpon tissu mSubstantiv
Dekl. Autokennzeichen n, Kennzeichen - n
(allg.: Kennzeichen für ein Motorfahrzeug);
numéro d'immatriculation mSubstantiv
Blindheit gegenüber etw
Wahrnehmung
cécité pour qc
ein neues Produkt lancieren
Kommerz
lancer un nouveau produit
etw unternehmen wollen; weggehen wollen
Unternehmung
vouloir se faire une sortie
Ein Teufelskreiswww.admin.ch Un cercle vicieuxwww.admin.ch
Dekl. der Glaube an etw la croyance dans/en qcSubstantiv
etw gefährden
gefährden
mettre qc en dangerVerb
einschläfern
schläferte eineingeschläfert
assoupir
assoupissaitassoupi(e)
Verb
Dekl. Oboe -n f
haut bois {m}: I. Hautbois {f}/ Oboe {f} (ein Holzblasinstrument);
haut bois mSubstantiv
Dekl. Gründling -e m
goujon {m}: I. {Zool.} Gründling {m} (ein Fisch);
goujon mzooloSubstantiv
jmdn. etw. einschärfen
schärfte jmdn. etw. ein(hat) jmdn. etw. eingeschärft
inculquer qc à qn
inculqué(e) qc à qn
Verb
sich in etw. einmischen
mischte sich in etw. ein(hat) sich in etw. eingemischt
s'immiscer dans qc
s' immiscer dans qcs' immiscé(e) dans qc
Verb
jmdm für etw verbunden sein
Dank
savoir gré à qn de qc
etw in- und auswendig kennen
Wissen
connaître qc sur le bout des doigtsRedewendung
einreden
einreden redete einhat eingeredet
faire croire
faire [crus, crus, crut, crûmes, crûtes, crurent]faire cru
Verb
einschieben
schob ein(hat) eingeschoben
intercaler
intercalaitintercalé(e)
Verb
ein anderer un autre
ein bisschen un peu
einseifen
seifte ein(hat) eingeseift
savonner
savonnaitsavonné(e)
Verb
einstufen
stufte ein(hat) eingestuft
qualifer
qualifaitqualifé(e)
Verb
einführen
führte ein(hat) eingeführt
inaugurer
inauguraitinauguré(e)
Verb
einschränken
schränkte ein(hat) eingeschränkt
réglementer
réglementaitréglementé(e)
Verb
etw. betreffen concerner qc
etw. vorwerfen reprocher qc
etw. zerreißen déchirer qc
etw faxen envoyer qc par faxVerb
etw hinterlassen laisser qc
etw. akzeptieren accepter qc
etw mieten louer qc
eingehen Geld
eingehenging ein(ist) eingegangen
Konjugieren rentrer argent
rentrerrentraitrentré(e)
Verb
einziehen irreg.
einziehenzog ein(ist) eingezogen
Konjugieren rentre ventre
rentrerrentraitrentré(e)
Verb
Dekl. Ein-, Gleichförmigkeit f
uniformité {f}: I. Uniformität {f} / Einförmigkeit {f} / Gleichförmigkeit {f};
uniformité fSubstantiv
(ein)klemmen
klemmte (ein)(hat) (ein)geklemmt
coincer
coincé(e)
Verb
einschlummern
schlummerte ein(ist) eingeschlummert
s'assoupir
s'assoupirs'assoupissaits'assoupi(e)
Verb
Dekl. Serpentin -e m
serpentine {f}: I. {Mineralien} Serpentin {m} / ein Mineral; Schmuckstein;
serpentine fMiner.Substantiv
(ein) Millionending fam. n un beau coup fam.umgspSubstantiv
ein bisschen
Quantität
un tantinet
ein paar quelques
etw. bilden former qc
einparken
parkte ein(hat) eingeparkt
faire un créneauautoVerb
ein bisschen un peu de
ein wenig un peu
etw. folgen suivre qc
etw. angleichen accorder qc
etw aufhängen accrocher qc
etw. herausnehmen sortir qc.
etw. anschalten allumer qc
etw. bezahlen payer qc
etw. bewundern admirer qc
etw. ankündigen annoncer qc.
etw. empfinden ressentir qc
etw. verkürzen raccourcir
etw. erzählen raconter qc
etw beklatschen applaudir qc
etw. wünschen souhaiter qc
etw. ausüben partiquer qc
etw. erdenken
erdachte etw.(hat) etw. erdacht
imaginer qc
imaginait qcimaginé(e) qc
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.11.2020 23:09:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken