Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch in Anspruch genommene Leistung

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Leistung -en f prestation fSubstantiv
Dekl. Tränen f, pl
Beispiel:in Tränen
pleurs m, pl
litt.
Beispiel:en pleurs
literSubstantiv
Dekl. Leistung -en f puissance f
Physique, machine
phys, technSubstantiv
Dekl. bestellte Leistung -en f puissance souscrite felektriz.Substantiv
Dekl. bereitgestellte Leistung -en f puissance mise à disposition felektriz.Substantiv
Dekl. verfügbare Leistung -en f puissance disponible ftechn, Telekomm.Substantiv
Dekl. angeforderte Leistung -en f puissance maximale demandée felektriz.Substantiv
Dekl. ausgeschaltete Leistung -en f puissance coupée felektriz.Substantiv
Dekl. komplexe Leistung -en f puissance complexe fSubstantiv
Dekl. mittlere Leistung -en f puissance moyenne ftechnSubstantiv
Dekl. empfangene Leistung -en f puissance reçue ftechnSubstantiv
Dekl. komplexe Leistung -en f puissance complexe apparente felektriz.Substantiv
Dekl. Plug-in n
Internet, Computer
plugiciel mSubstantiv
Dekl. Wagen in Parkposition Wagen ... m chario ou charriot à position d'arrêt mtechnSubstantiv
Dekl. abgebbare Leistung -en f puissance échangeable fTelekomm.Substantiv
Dekl. in Anspruch genommene Leistung f puissance appelée felektriz.Substantiv
Dekl. abgegebene Leistung -en f puissance utile fSubstantiv
Dekl. Anspruch ...sprüche m prétention fSubstantiv
Dekl. Forderung -en f
revendication {f}: I. Forderung {f}; Anspruch {m};
revendication -s fSubstantiv
(in) bar
Geld
en liquide
Dekl. Schweizer Franken - m
Währung in der Schweiz
franc suisse mSubstantiv
Dekl. n-Minuten-Leistung f puissance de n-minutes felektriz.Substantiv
Dekl. verfügbare Leistung eines Blockes -en f puissance disponible d'une tranche felektriz.Substantiv
Dekl. Sardinen in Öl f, pl sardines à l'huile f, plSubstantiv
Dekl. Film in Originalfassung -e m film en version originale mSubstantiv
Dekl. Messeinrichtung für die thermische Leistung f ensemble de mesure de la puissance thermique mphysSubstantiv
Dekl. Schuhe in Übergröße m, pl chaussures grande pointure f, plSubstantiv
Dekl. Augenblickswert der Leistung m puissance instantanée ftechnSubstantiv
Dekl. Momentanwert der Leistung -e m puissance instantanée ftechnSubstantiv
Dekl. Flüchtlingshilfe erschaffenes Kunstwort ohne Deutung -n f
in Wahrheit: Hilfe für Flüchtige
aide aux réfugiés ffinan, wirts, polit, Kunstw., Komm., Verbrechersynd., NGO, Menschenhandel, AgendaSubstantiv
Dekl. Überkapazitäten in der Industrie f, pl capacités de production excédentaires f, plSubstantiv
Dekl. Waschküche -n f
wie in einer Waschküche, dichter Nebel
purée de pois f
au sens de: brouillard
figSubstantiv
Dekl. Pariser - m
Einwohner in Paris, Abstammender aus Paris
Parisien mSubstantiv
Dekl. Bürgermeister - m
maire {m}: I. Maire {m}, Bürgermeister {m} in Frankreich;
maire mSubstantiv
Dekl. Themenpark in Toulouse m la Citéde l'Espace fSubstantiv
Dekl. Betreuer, -in m,f -, -innen m moniteur, -trice de colonies m,f mSubstantiv
Dekl. Quartant -en m
quartant {m}: I. Quartant {m} / Buch in Viertelbogengröße;
quartant mSubstantiv
in aeternum auf ewig in aeternum pour toujoursRedewendung
spielen in tirer vers
in Anspruch nehmen faire apel à
Dekl. Anspruch ...sprüche m
revendication {f}: I. Forderung {f}; Anspruch {m};
revendication fSubstantiv
Dekl. ein Theaterstück in fünf Akten -e n une pièce en cinq actes fTheat.Substantiv
in enEO IO M0 SP
in en prép [moyen de transport]
Dekl. Gasthaus n in der Umgebung (/ im Viertel) n bistro du quartier bistros mSubstantiv
Dekl. Magistrale -n f
magistrale {f}: I. Magistrale {f} / Hauptverkehrsstraße (in einer Großstadt);
magistrale fSubstantiv
in dans
Dekl. Soldat(in) auf Urlaub mf
permissionnaire {mf}: I. Soldat(in) auf Urlaub {mf}; II. Urlauber(in) {mf};
permissionnaire mfSubstantiv
Dekl. maximal mögliche Leistung eines Blockes f puissance maximale possible d'une tranche felektriz.Substantiv
retour
retour: I. retour {landschaftlich}, {österr.}, {schweiz.} {Kaufmannsprache} / zurück; Rück- (in zusammengesetzten Wörtern);
retourlandsch, schweiz., österrAdjektiv
Dekl. Sakrodynie -n f
sacrodynie {f}: I. Sakrodynie {f} / Schmerz in der Kreuzbeingegend;
sacrodynie fmedizSubstantiv
Dekl. Hämarthrose -n f
hémarthrose {f}: I. Hämarthrose {f} / Bluterguss in einem Gelenk;
hémarthrose fmedizSubstantiv
Dekl. Versifikation -en f
versification {f}: I. Versifikation {f} / Umformung in Verse; Versbau {m};
versification fSubstantiv
Dekl. Gardasee -- m
Gewässer {(in Italien)}
lac de Garde mSubstantiv
Dekl. Türke m
Turc {m}, Turque {f}: I. Türke {m} / Nationalität in der Türkei;
Turc mSubstantiv
Dekl. Fallensteller - m
trappeur {m}: I. Trapper {m} / Fallensteller {m} (Pelztierjäger in Nordamerika);
trappeur mSubstantiv
Dekl. verfügbare Leistung eines Kraftwerks -en f puissance disponible d'une centrale felektriz.Substantiv
Dekl. Rationierung -en f
{m}: I. Rationierung {f} / Zuteilung (in Rationen), haushälterische Einteilung;
rationnement mSubstantiv
Dekl. Nachbarschaftshilfe -n f
Menschen helfen in der Nachbarschaft anderen Menschen
aide entre voisins fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.10.2022 17:51:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken