Französisch Deutsch gab sich sportlich

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv sportlich sportlicher am sportlichsten
sich sportlich geben irreg. reflexiv sich sportlich geben gab sich sportlich (hat) sich sportlich gegeben	être sportif		Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv sein Leben hingeben für gab sein Leben hin für (hat) sein Leben hingegeben für	verser son sang versait son sang versé(e) son sang	übertr.übertragen	Verb
▶ sich waschen	Konjugieren se laver lavais lavé		Verb
sich niederlegen	Konjugieren se coucher		Verb
sich zuversichtlich geben irreg. sich zuversichtlich geben gab sich zuversichtlich (hat) sich zuversichtlich gegeben	se vouloir rassurant		Verb
sich vertrauensselig geben irreg. sich vertrauensselig geben gab sich vertrauensselig (hat) sich vertrauensselig gegeben	Konjugieren agir en toute confiance agir agissait agi		Verb
aufgeben irreg. aufgeben gab auf aufgegeben	plaquer ugs. plaquer plaquait plaqué(e)	umgspUmgangssprache	Verb
sich abstimmen abstimmen	se mettre d'accord		Verb
sportlich	sportif/ive adj		Adjektiv
▶ ▶ sich	soi
abseilen sich abseilen seilte sich ab (hat) sich abgeseilt	descendre en rappel alpiniste descendre en rappel descendu en rappel		Verb
sich enthalten enthielt sich (hat) sich enthalten	s'abstenir s'abstenir s'abstenait s'abstenu(e)		Verb
sich übertragen übertrug sich (hat) sich übertragen	s'attraper s'attraper s'attrapait s'attrapé(e)		Verb
Äußerungen von sich geben irreg. Äußerungen von sich geben gab Äußerungen von sich (hat) Äußerungen von sich gegeben	tenir des propos tenu(e) des propos		Verb
sich entschuldigen	s'excuser
sich hinsetzen	se mettre
sich einrichten	s’installer
sich erheben	se soulever
sich präsentieren	se présenter
sich beschränken	se borner
sich verpflichten	s'engager
sich versichern	s'assurer
sich bedienen reflexiv bediente sich (hat) sich bedient	se servir se servi(e)		Verb
sich fragen	se demander
sich ansehen	se regarder
sich wiedertreffen	se retrouver
sich stützen	s´appuyer
sich verstehen	s'entendre
sich leisten	s'offrir(m'offre, t'offres, s'offre, nous offrons, vous offrez, s'offrent)
sich beruhigen reflexiv beruhigte sich (hat) sich beruhigt	se rassurer se raussurer se rassurait se rassuré(e)		Verb
sich zurechtfinden	se débrouiller
▶ sich vorstellen	se présenter
sich umziehen	se changer
sich durchwursteln	se débrouiller
▶ sich freuen	être content
sich belaufen	se monter à
sich verspäten	être en retard
sich überkreuzen	s'entrecroiser
sich ereignen ereignete sich (hat) sich ereignet	se produire se poduisait se produit(e)		Verb
sich teilen teilte sich (hat) sich geteilt	se diviser se divisait se divisé(e)		Verb
sich entrüsten entrüstete sich (hat) sich entrüstet	s'indigner s'indigner s'indignait s'indigné(e)		Verb
sich irren irrte sich (hat) sich geirrt	se gourer se gourait se gouré(e)		Verb
sich schminken schminkte sich (hat) sich geschminkt	se grimer se grimait se grimé(e)		Verb
sich entspannen reflexiv entspannte sich (hat) sich entspannt	se décontracter se décontractait se décontracté(e)		Verb
sich flüchten	se réfugier
sich täuschen	se méprendre
sich bemühen	tâcher de
sich schützen	se protéger
sich aufregen	s'énerver
sich verspäten	s’attarder
sich identifizieren	s´identifier à qn/qc
sich ereignen	avoir lieu [événement, accident]
sich erheben	s'élever
sich befinden	être situé
sich widmen	se consacrer à
sich widersetzen	s'opposer à
sich melden	se présenter
▶ sich freuen	être content/ heureux
▶ sich freuen	être joyeux/heureux