Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch gab auch sich acht

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Acht f ban mallg, übertr.Substantiv
Dekl. Patriarch -en m
auch figürlich
patriarche mfig, Verwaltungspr, kath. KircheSubstantiv
Dekl. Bodenplane; auch: Isomatte f -n, -n f tapis de sol mSubstantiv
Dekl. Posten - m
allg., Beruf auch milit.
poste ² mmilit, allg, BerufSubstantiv
Dekl. Kehrtwendung -en f
volte-face {f}: I. {allg.} auch {fig.} Kehrtwendung {f};
volte-face (unverändert) ffig, allgSubstantiv
Dekl. Opfer - n
sacrifice {m}: I. {allg. auch fig.} Opfer {n};
sacrifice mfig, allgSubstantivEN
Dekl. Parkett -e auch -s n parquet mSubstantivEN IT
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
Dekl. Schriftsetzerin -nen f
typographe {mf}: I. Typografin auch Typographin {f} / Schriftsetzerin {f};
typographe fSubstantiv
Dekl. Blutgerinnsel - n
coagulum {m}: I. Koagulum auch Coagulum {n} / Blutgerinnsel {n};
coagulum mmedizSubstantiv
Dekl. umstürzlerische Partei -en f
als auch umstürzende Partei
faction f
groupe
polit, Verbrechersynd., NGO, AgendaSubstantiv
Dekl. Verkauf [auch] an privat Verkäufe ... m vente aux particuliers fSubstantiv
Dekl. Belagerung -en f
siège {m}: I. {allg.} auch {fig.} Sitz {m}; II. {Militär} Belagerung {f};
siège mmilitSubstantivEN
Dekl. Konzert -e n
concert {m}: I. {Musik} auch {fig.} Konzert {n};
concert mfig, musikSubstantivEN RO
Dekl. Schriftsetzer - m
typographe {mf}: I. Typograf auch Typograph {m} / Schriftsetzer {m};
typographe mSubstantiv
sich baden
badete sich(hat) sich gebadet
se baigner
se baigné(e)
Verb
Kleinvieh macht auch Mist.
Sprichwort
Il n'y a pas de petits profits.Redewendung
sich niederlegen Konjugieren se coucherVerb
sich waschen Konjugieren se laver
lavaislavé
Verb
auf sich achtgeben irreg.
auf sich achtgebengab auch sich acht(hat) auf sich achtgegeben
se surveillerVerb
sich sportlich geben irreg. reflexiv
sich sportlich gebengab sich sportlich(hat) sich sportlich gegeben
être sportifVerb
sich vertrauensselig geben irreg.
sich vertrauensselig gebengab sich vertrauensselig(hat) sich vertrauensselig gegeben
Konjugieren agir en toute confiance
agiragissaitagi
Verb
sich zuversichtlich geben irreg.
sich zuversichtlich gebengab sich zuversichtlich (hat) sich zuversichtlich gegeben
se vouloir rassurantVerb
auch aussi adv
Dekl. Ruderer, Rudrer - m
rameur {m}: I. Ruderer {m} auch Rudrer;
rameur mSubstantiv
Dekl. Gitterwerk -e n
treillage {m}: I. Gitterwerk {n} auch Treille {f};
treillage mSubstantiv
Dekl. Saxofonist auch Saxophonist -en m
saxophoniste {mf}: I. Saxofonist {m} auch Saxophonist {m} / Saxophonspieler {m};
saxophoniste mmusikSubstantiv
Dekl. Zinkätzung -en f
zincographie {f}: I. Zinkografie auch Zinkographie {f} / Zinkätzung {f}, Zinkdruck {m};
zincographie fSubstantiv
Dekl. Tausendfüßler - m
myriapode {m}, myriopode {m} {aussi}: I. {Zoologie} Myriapode {m} auch Myriopode {m} / Tausendfüßler {m};
myriopode mzoolSubstantiv
Dekl. Dissonanz -en f
cacophonie {f}: I. Kakofonie auch Kakophonie {f} / Missklang {m}, Dissonanz {f};
cacophonie fmusikSubstantiv
Dekl. Typograf auch Typograph -en m
typographe {mf}: I. Typograf auch Typograph {m} / Schriftsetzer {m};
typographe mSubstantiv
auch aussi
sich abstimmen
abstimmen
se mettre d'accordVerb
sich soi
aufgeben irreg.
aufgebengab aufaufgegeben
plaquer ugs.
plaquerplaquaitplaqué(e)
umgspVerb
sich enthalten
enthielt sich(hat) sich enthalten
s'abstenir
s'abstenir s'abstenaits'abstenu(e)
Verb
abseilen
sich abseilenseilte sich ab(hat) sich abgeseilt
descendre en rappel alpiniste
descendre en rappeldescendu en rappel
Verb
sich übertragen
übertrug sich(hat) sich übertragen
s'attraper
s'attrapers'attrapaits'attrapé(e)
Verb
sich hergeben zu
sich hergeben zu gab sich her zu (hat) sich hergegeben zu
se prêter à
se prêté(e) à

personne
Verb
sich Mühe geben
gab sich Mühe(hat) sich Mühe gegeben
se donner de la peine
se donnerse donnaitse donné(e)
Verb
Äußerungen von sich geben irreg.
Äußerungen von sich gebengab Äußerungen von sich(hat) Äußerungen von sich gegeben
tenir des propos
tenu(e) des propos
Verb
Acht geben irreg.
Acht gebengab Acht(hat) Acht gegeben

Vorsicht
prendre garde
pris(e)
Verb
sich vergewissern s'assurer de qc
sich bewegen remuer
sich vertragen se supporter
sich vorstellen s'imaginer
sich bereichern s'enrichir
sich benehmen se conduire
sich begeben se rendre
sich befinden se trouver
sich merken Konjugieren retenirVerb
sich sorgen
sorgte sich(hat) sich gesorgt
s'inquiéter
s'inquiéters'inquité(e)
Verb
sich ausdrücken s'exprimer
sich lecken se lêcher
sich beherrschen se maîtriser
sich anbahnen se nouer
sich verschaffen se procurer
sich zeigen se montrer
sich wehtun se faire mal
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.10.2022 0:19:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken