Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch gab auch sich acht

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Bodenplane; auch: Isomatte f -n, -n f tapis de sol mSubstantiv
Dekl. Kehrtwendung -en f
volte-face {f}: I. {allg.} auch {fig.} Kehrtwendung {f};
volte-face (unverändert) ffig, allgSubstantiv
Dekl. Opfer - n
sacrifice {m}: I. {allg. auch fig.} Opfer {n};
sacrifice mfig, allgSubstantivEN
Dekl. Blutgerinnsel - n
coagulum {m}: I. Koagulum auch Coagulum {n} / Blutgerinnsel {n};
coagulum mmedizSubstantiv
Dekl. Verkauf [auch] an privat Verkäufe ... m vente aux particuliers fSubstantiv
Dekl. Belagerung -en f
siège {m}: I. {allg.} auch {fig.} Sitz {m}; II. {Militär} Belagerung {f};
siège mmilitSubstantivEN
Dekl. Konzert -e n
concert {m}: I. {Musik} auch {fig.} Konzert {n};
concert mfig, musikSubstantivEN RO
Dekl. Schriftsetzerin -nen f
typographe {mf}: I. Typografin auch Typographin {f} / Schriftsetzerin {f};
typographe fSubstantiv
Dekl. Schriftsetzer - m
typographe {mf}: I. Typograf auch Typograph {m} / Schriftsetzer {m};
typographe mSubstantiv
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
Kleinvieh macht auch Mist.
Sprichwort
Il n'y a pas de petits profits.Redewendung
sich waschen Konjugieren se laver
lavaislavé
Verb
sich niederlegen Konjugieren se coucherVerb
auf sich achtgeben irreg.
auf sich achtgebengab auch sich acht(hat) auf sich achtgegeben
se surveillerVerb
sich zuversichtlich geben irreg.
sich zuversichtlich gebengab sich zuversichtlich (hat) sich zuversichtlich gegeben
se vouloir rassurantVerb
sich vertrauensselig geben irreg.
sich vertrauensselig gebengab sich vertrauensselig(hat) sich vertrauensselig gegeben
Konjugieren agir en toute confiance
agiragissaitagi
Verb
sich sportlich geben irreg. reflexiv
sich sportlich gebengab sich sportlich(hat) sich sportlich gegeben
être sportifVerb
sich abstimmen
abstimmen
se mettre d'accordVerb
abseilen
sich abseilenseilte sich ab(hat) sich abgeseilt
descendre en rappel alpiniste
descendre en rappeldescendu en rappel
Verb
sich enthalten
enthielt sich(hat) sich enthalten
s'abstenir
s'abstenir s'abstenaits'abstenu(e)
Verb
sich übertragen
übertrug sich(hat) sich übertragen
s'attraper
s'attrapers'attrapaits'attrapé(e)
Verb
auch aussi
auch aussi adv
Dekl. Dissonanz -en f
cacophonie {f}: I. Kakofonie auch Kakophonie {f} / Missklang {m}, Dissonanz {f};
cacophonie fmusikSubstantiv
Dekl. Tausendfüßler - m
myriapode {m}, myriopode {m} {aussi}: I. {Zoologie} Myriapode {m} auch Myriopode {m} / Tausendfüßler {m};
myriopode mzoolSubstantiv
Dekl. Zinkätzung -en f
zincographie {f}: I. Zinkografie auch Zinkographie {f} / Zinkätzung {f}, Zinkdruck {m};
zincographie fSubstantiv
Dekl. Typograf auch Typograph -en m
typographe {mf}: I. Typograf auch Typograph {m} / Schriftsetzer {m};
typographe mSubstantiv
Dekl. Gitterwerk -e n
treillage {m}: I. Gitterwerk {n} auch Treille {f};
treillage mSubstantiv
Dekl. Ruderer, Rudrer - m
rameur {m}: I. Ruderer {m} auch Rudrer;
rameur mSubstantiv
Dekl. Saxofonist auch Saxophonist -en m
saxophoniste {mf}: I. Saxofonist {m} auch Saxophonist {m} / Saxophonspieler {m};
saxophoniste mmusikSubstantiv
sich soi
Äußerungen von sich geben irreg.
Äußerungen von sich gebengab Äußerungen von sich(hat) Äußerungen von sich gegeben
tenir des propos
tenu(e) des propos
Verb
Acht geben irreg.
Acht gebengab Acht(hat) Acht gegeben

Vorsicht
prendre garde
pris(e)
Verb
sich ducken
duckte sich(hat) sich geduckt
se tapir
se tapissaitse tapi(e)
Verb
sich zurechtfinden se débrouiller
sich ansehen se regarder
sich wiedertreffen se retrouver
sich stützen s´appuyer
sich verstehen s'entendre
sich leisten s'offrir(m'offre, t'offres, s'offre, nous offrons, vous offrez, s'offrent)
sich umziehen se changer
sich vorstellen se présenter
sich präsentieren se présenter
sich fragen se demander
sich bedienen reflexiv
bediente sich(hat) sich bedient
se servir
se servi(e)
Verb
sich entschuldigen s'excuser
sich versichern s'assurer
sich verpflichten s'engager
sich beschränken se borner
sich erheben se soulever
sich freuen être joyeux/heureux
sich ereignen avoir lieu [événement, accident]
sich erheben s'élever
sich befinden être situé
sich widmen se consacrer à
sich widersetzen s'opposer à
sich freuen être content
sich freuen être content/ heureux
sich unterstellen se mettre à l'abri
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.06.2021 15:07:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken