Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren Freund m ami mSubstantiv
Deklinieren Kumpel m/fam, Freund m pote m/famSubstantiv
bester Freund le meilleur ami
Freund m, Kamerad m copain mSubstantiv
Busenfreund m/hum
Freund, Freundschaft
ami intime mSubstantiv
einen Freund erwarten attendre un ami
fester Freund m
Beziehung
petit ami mSubstantiv
ein lieber Freund un cher ami
mein (/ dein) Freund m mon (/ ton) ami mSubstantiv
mein einziger Freund mon seul ami
seinen Freund verraten trahir son ami
einen Freund besuchen
Besuch
rendre visite à un ami
Liebhaber (/ Freund) von ...
Vorlieben
amateur de ... mSubstantiv
ein Freund von mir un ami à moi
Hallo, mein Freund!
Begrüßung
Salut, mon ami !
ein Freund von ihnen un ami à eux
jdn zum Freund haben avoir qn pour ami
feste Freundin - fester Freund
Beziehung
petite copine f - petit copain mSubstantiv
Sind Sie Sandras Freund?
Beziehung
Êtes-vous l'ami de Sandra ?
feste Freundin f - fester Freund m
Beziehung
petite copine f - petit copain mSubstantiv
Er ist mein bester Freund. Il est mon meilleur ami.
bei einem Freund unterkommen
Unterkunft
se loger chez un ami
seinem Freund treu sein
Beziehung
être fidèle à son ami
sich mit seinem Freund verkrachen
Konflikt
se brouiller avec son ami
Ich habe seinen Freund kennengelernt.
Bekanntschaft
J'ai fait la connaissance de son ami.
In welcher StraBe wohnt dein Freund ?
wohnen
Dans quelle rue ton ami habite-t-il ?
mit jemandem gut Freund sein
Sympathie, Freundschaft
être en bons termes avec qn
Er ist kein Freund, nur ein Bekannter.
Bekanntschaft
Ce n'est pas un ami, seulement une relation.
Ich helfe meinem Freund bei seiner Arbeit.
Hilfe
J'aide mon ami dans son travail.
Ich halte ihn für einen Freund.
Einschätzung, Freundschaft
Je le considère comme un ami.
Sie hat sich mit ihrem Freund zerstritten.
Beziehungskonflikt
Elle s'est fâchée avec son copain.
Mir scheint, deinem Freund geht es heute besser.
Befinden
Il me semble que ton ami va mieux aujourd'hui.
So behandelst du mich? Mich, deinen besten Freund?
Konflikt, Kritik
C'est ainsi que tu me traites, moi, ton meilleur ami ?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 2:04:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken