Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
fragen questionnerVerb
fragen demanderVerb
fragen poser des questions, poser une questionVerb
fragen ob demander si
sich fragen se demander
einige Fragen beantworten répondre à quelques questions
um Rat fragen demander conseil
jdn fragen, jdn befragen Konjugieren interroger qn
interroger
Verb
nach dem Weg fragen demander son (/ le) chemin à qn
befragen, um Rat fragen consulter
nach dem Preis fragen demander le prix
jdn (nach) etw fragen demander qc à qn
FAQ, Häufig gestellte Fragen f, pl Questions Fréquemment Posées f, plSubstantiv
Die Fragen sind durcheinandergeraten. Les questions sont en désordre.
nach etw fragen; um etw bitten demander qc
Wenn Sie mich fragen ...
Meinung
Si vous me demandez ...
Beantwortet (/ Beantworten Sie) die Fragen! Répondez aux questions.
nach jdm fragen; jdn sprechen wollen demander qn
jdn nach dem Weg fragen
Wegbeschreibung
demander le chemin à qn
Ich möchte dich etwas fragen.
Information
Je voudrais te demander quelque chose.
nach dem Warum und Wieso fragen
Information, Überlegung
s'enquérir du pourquoi et du comment
jmdn ein Loch in den Bauch fragen ugs
Information
cribler quelqu'un de questions
Sie macht mich ganz meschugge mit ihren Fragen. fam
Kritik, Befinden
Elle me soûle avec toutes ses questions.
(soûler)
Es verhält sich damit wie mit so vielen anderen Fragen. Il en est de cela comme de tant d'autres questions.
Hallo! Ich heiße ... Ich wollte nur fragen, ob ... da ist!
Telefon
Bonjour! Je m'appelle ... Je voulais seulement demander si ... est là!
Ich werde den Teufel tun, ihn/sie zu fragen.
Ablehnung
Je ne compte pas le moins du monde de le/la demander.
Können Sie ihn fragen, ob er mich zurückruft?
Telefon / (zurückrufen)
Pouvez-vous lui demander de me rappeler, s'il vous plaît ?
Ich frage mich, mit wem sie ausgegangen ist.
Verabredung, Unternehmung / (fragen) (ausgehen)
Je me demande avec qui elle est sortie.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2016 19:42:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken