pauker.at

Französisch Deutsch etw. aus .... entfernen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
bestehen aus irreg. se composer de Verb
Dekl. Zeichen aus mehreren Elementen -
n
signal à plusieurs éléments
m
technSubstantiv
Dekl. Zeichen aus einem Element
n
signal à un élément
m
technSubstantiv
Dekl. Not-Aus-Kreis -e
m
circuit d'arrêt d'urgence
m
technSubstantiv
ich suche etw aus je choisis
Dekl. der Beleg für etw. -e
m
la preuve de qc
f
Substantiv
auspressen pressurer Verb
etw. verkürzen raccourcir
etw. machen faire qc
etw. besprechen discuter de qc
aus-zerschneiden découperVerb
etw. verwaltung administrer qc
etw. korrigieren corriger qc
stammen aus dater de
etw bemerken s'apercevoir de qc
etw (aus)löschen éteindre qc
contourner qc etw. umgehen/-fahren
etw. auspechen Konjugieren poisser qc technVerb
etw. ausbüchsen mettre une bague à qc technVerb
etw. ausdrücken presser qc Verb
wegräumen; auch: entfernen dégagerVerb
bei etw durchfallen rater qc
jdn/etw achten respecter qn/qc
etw. ausleihen prêter qc Verb
Entfernung, das Entfernen -en; --
f

résection c{f}: I. Resektion {f} / das Abschneiden; II. {Medizin} Resektion {f} / operative Entfernung kranker Organteile im Unterschied zur Ektomie;
résection
f
Substantiv
etw. ausgleichen suppléer à qc.
compenser
Verb
etw. ausschlämmen curer qc Verb
aus etw. folgern conclure à qc Verb
etw. auswerfen irreg. produire qc Verb
etw fordern, verlangen exiger qc
über etw. verfügen disposer de qc.
aus etw. bestehn être constitué/e de qc
etw. ausfrieren séparer qc en congelant Verb
etw schließen (aus) conclure qc de figVerb
etw. ausknobeln jouer à pile ou face Verb
aus etw bestehen consister en qc
jdm/etw. misstrauen se méfier de qn/qc
aus chinesischem Porzellan en porcelaine de Chine
etw. ausquetschen presser qc Verb
(etw. hinunter)schlucken avaler qc
etw. ausschalten mettre qc à l'arrêt Verb
sich aus etw. ergeben irreg. dériver de qc Verb
aus etw. stammen dériver de qc Verb
etw. ausmahlen moudre qc finement Verb
gebildet aus formé,e à partir de
aus etw. folgern conclure de qc figVerb
mit etw überziehen farcir
etw. beinahe tun manquer de faire qc.
aus Faulheit (/ Bequemlichkeit) par fainéantise
aus provenant de
etw. übertragen irreg. rapporter qc kunstVerb
etw. zerschlagen irreg. faire voler qc en éclats figVerb
ausstechen crever Verb
ausbrennen cautériser
[koterize]; méd. plaie
Verb
aus à prép [provenance]
aus de
etw. ergeben produire qc Verb
aus en
aus en
composition
Präposition
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2025 7:43:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken