Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch des Schwerkranken, der Schwerkranken

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Polizist Verwaltungsfachangestellter der Polizei im Privatrecht haftend BGB -en m agent de police mBerufSubstantiv
Dekl. Aussegnung der Toten -en f levée du corps -s fSubstantiv
Dekl. Tauber m
sourd {m}: I. Tauber {m}, der Taube {m};
sourd mSubstantiv
Dekl. Krankheitssymptome, Symptome n,pl der Krankheit n, pl symptômes m,pl de la maladie m, plSubstantiv
Dekl. Schweizer Franken - m
Währung in der Schweiz
franc suisse mSubstantiv
Dekl. Maleratelier n, Malerwerkstatt f n
Malerei
atelier de peinture mSubstantiv
Dekl. Sturmtrupp m, Sturmtruppe f m troupe d'assaut / troupe de choc fmilitSubstantiv
Dekl. Rüstungskontrollabkommen Abkommen über die Kontrolle der Rüstung - n traité sur le contrôle des armements -s mSubstantiv
Dekl. Bonbontütchen, die Bonbontüte n sachet de bonbons mSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Dekl. Preisspanne f des Zwischenmaklers
Kommerz
marge f de l'intermédiaireSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. Infragestellung, das Infragestellen -en, -- n remise en question fSubstantiv
Dekl. Zulieferung, Outsourcing n f sous-traitance fSubstantiv
Dekl. Rettungsmannschaft, Bergungskommando n n équipe de secours ou sauvetage fSubstantiv
Dekl. Suppentütchen, die Suppentüte n
Lebensmittel
sachet de soupe instantanée mSubstantiv
Dekl. Glimmstengel m, Kippe f m clope mf/famSubstantiv
Dekl. Glomerulus Glomeruli m
glomerulus {m}: I. {Medizin} Glomerulus {m} / Blutgefäßknäuelchen {n} der Nierenrinde;
glomerulus mmedizSubstantiv
Dekl. die Kehrseite der Medaille -n f le revers de la médaille - mSubstantiv
Dekl. Sabbatismus m
sabbatisme {m}: I. Sabbatismus {m} / Feier des Sabbats;
sabbatisme mSubstantiv
Dekl. Gleis n, Schiene f m rail mSubstantiv
Dekl. Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Dekl. Ballettgruppe, Ballettkorps n -n f corps de ballet mSubstantiv
Dekl. Annehmlichkeiten des Lebens pl douceur de la vie fSubstantiv
Dekl. Anzug m complet veraltet mSubstantiv
Befriedung, das Befrieden pacification
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
Dekl. Betreiberfirma; Betreiber m f société d'exploitation fSubstantiv
Dekl. Sporttasche, Turnbeutel m f sac de sport msport, schul, Freizeitgest.Substantiv
Dekl. die Stimme der Vernunft f la voix de la raison (/ sagesse) fSubstantiv
Dekl. die Creme der Gesellschaft f la fine fleur de la société fSubstantiv
Dekl. Schmächtige -n m
gringalet {m}: I. schmächtiges Männlein, der Schmächtige {m};
gringalet mSubstantiv
Dekl. Drucker m
imprimeur {m}: I. Drucker {m}, jmd. der Drucker ist;
imprimeur mSubstantiv
Dekl. Taubstummer -n f
sourd-muet {m}: I. Taubstummer {m}, der Taubstumme {m};
sourd-muet m - sourde-muette fSubstantiv
Dekl. Plazentitis ...itiden f
placentite {f}: I. Plazentitis {f} / Entzündung der Plazenta;
placentite fmedizSubstantiv
Dekl. der Herr [Gott] -- m le Seigneur mrelig, übertr.Substantiv
Dekl. der kahlgeschorene Kopf Köpfe m la boule à zéro fSubstantiv
Dekl. Lehrkörper, Lehrerschaft f - m
Lehrer, Schule
corps enseignant mSubstantiv
Dekl. der größte Teil -e m le gros de génitif mSubstantiv
Dekl. der siebziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion septante Schweiz fSubstantiv
Dekl. Renografie -...ien f
rénographie {f}: I. {Medizin} Renografie {f} / Röntgendarstellung der Nieren {f};
rénographie fSubstantiv
Dekl. Plazentation -en f
placentation {f}: I. Plazentation {f} / Bildung der Plazenta;
placentation fmedizSubstantiv
Dekl. Wachraum, Wachstation f ...räume, -en m service de réanimation mSubstantiv
Dekl. Sarkoplasma ...men n
sarcoplasma {m}: I. Sarkoplasma {n} / Protoplasma der Muskelzellen;
sarcoplasma mFachspr.Substantiv
Dekl. Statisterie ...ien f
statisterie {f}: I. {Film}, {Theater} Statisterie {f} / Gesamtheit der Statisten;
statisterie ffilm, Theat.Substantiv
Dekl. Spekulant -en m
spéculateur {m}: I. Spekulant {m} / jmd., der spekuliert;
spéculateur mSubstantiv
Dekl. Scientologe -n m
scientologue {mf}: I. Scientologe {m} / Angehöriger der Scientology;
scientologue mSubstantiv
Dekl. Hauptsitz, Zentrale f m
Betrieb
siège principal mSubstantiv
Dekl. Syringitis ...itiden f
syringite {f}: I. {Medizin} Syringitis {f} / Entzündung der Ohrtrompete;
syringite fmedizSubstantiv
Dekl. Witz, Würze f -e m sel mfigSubstantiv
Dekl. Infanterist -en m
infanteriste {m}: I. Infanterist {m} / Soldat der Infanterie;
infanteriste mmilitSubstantiv
Dekl. Vaginoskopie ...ien f
vaginoscopie {f}: I. {Medizin} Vaginoskopie {f} / Untersuchung der Scheide;
vaginoscopie fmedizSubstantiv
Dekl. Iridotomie ...ien f
iridotomie {f}: I. {Medizin} Iridotomie {f} / Ausschneidung der Regenbogenhaut;
iridotomie fmedizSubstantiv
Dekl. der achtziger Jahrgang Wein -gänge m la cuvée quatre-vingts vin -s mSubstantiv
Dekl. Mysterium der Dreieinigkeit n mystère de la Trinité mSubstantiv
Dekl. der zwanziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion vingt fSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.01.2021 14:06:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken