| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Vor- oder Anzeichen - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
signe précurseur m | | Substantiv | |
|
bestehen aus irreg. |
se composer de | | Verb | |
|
Dekl. Auswirkung, Nachwirkung ffemininum, Rückwirkung ffemininum -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
répercussion f | | Substantiv | |
|
sich etw. vorstellen |
se représenter qc | | Verb | |
|
sich etw. ausdenken, vorstellen |
s' imaginer qc | | Verb | |
|
sich ausdenken |
s' imaginer | | Verb | |
|
Konjugieren sich vorstellen |
s' imaginer | | Verb | |
|
Blindheit gegenüber etw Wahrnehmung |
cécité pour qc | | | |
|
etw unternehmen wollen; weggehen wollen Unternehmung |
vouloir se faire une sortie | | | |
|
jem. sieht verdrossen aus |
faire grise mine | | | |
|
sich vor etw. ekeln |
répugner à f qc | | Verb | |
|
aus-zerschneiden |
Konjugieren découper | | Verb | |
|
sich niederlegen |
Konjugieren se coucher | | Verb | |
|
sich waschen |
Konjugieren se laver | | Verb | |
|
sich vor jdm. /etw. verneigen |
s'incliner devant qn. /qc. | | | |
|
sich fürchten vor |
avoir peur de | | | |
|
sich etw ausleihen |
emprunter | | | |
|
sich etw leisten |
se payer qc | | | |
|
außer sich (vor) |
éperdu (de) | | | |
|
aus Furcht vor |
par peur de | | | |
|
sich etw einreden |
se mettre qc dans la tête | | | |
|
sich etw verstauchen |
se fouler qc | | | |
|
etw schließen (aus) |
conclure qc de | | | |
|
sich auswirken auf Akk. |
se répercuter sur acc. | figfigürlich | Verb | |
|
sich vorwerfen |
se reprocher | | Verb | |
|
sich etw. unterwerfen |
se soumettre à qc | | | |
|
etw (aus)löschen |
éteindre qc | | | |
|
aus etw. bestehn |
être constitué/e de qc | | | |
|
aus etw bestehen |
consister en qc | | | |
|
aus Furcht vor |
de crainte de | | | |
|
Dekl. Detachur -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
détachur {f}: I. Detachur {}, chemische Fleckenbeseitigung aus Geweben; |
détachur f | | Substantiv | |
|
aus |
provenant de | | | |
|
vor |
devant | | | |
|
Dekl. (Vor-)Bedingung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
préalable {Adj.}: I. vorhergehend, vorherig; II. Vorbedingung {f}; |
préalable m | | Substantiv | |
|
vor |
avant | | | EN |
|
Vor- |
préliminaire adjAdjektiv | | | |
|
vor... |
il y a.. | | | |
|
Dekl. Phobophobie ...ien f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
phobophobie {f}: I. Phobophobie {f} / Angst vor Angst; II. {Medizin} Phobophobie {f} / Angst vor Angstanfällen; |
phobophobie f | medizMedizin, allgallgemein | Substantiv | |
|
sich abstimmen |
se mettre d'accord | | Verb | |
|
sich |
soi | | | |
|
sich enthalten |
s'abstenir | | Verb | |
|
vor |
devant | | | |
|
Dekl. Sachse -n m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Saxe {mf}: I. Sachsen; II. Sachse {m}, Stammender aus / zu Sachsen; |
Saxe m | | Substantiv | |
|
etw gefährden |
mettre qc en danger | | Verb | |
|
Dekl. der Glaube an etw X |
la croyance dans/en qc | | Substantiv | |
|
aus |
en | | | |
|
aus |
en prép [composition] | | | |
|
aus |
de | | | EO |
|
aus |
à prép [provenance] | | | |
|
sich an etw. ergötzen |
se à délecter ou de qc | | Verb | |
|
sich auszeichnen durch |
se recommander par | | Verb | |
|
sich auswirken auf |
retentir sur | | Verb | |
|
sich auf etw. spezialiesieren |
se spécialiser dans qc | | | |
|
Sie stellen sich vor. |
Ils/Elles se présentent. | | | |
|
sich in etw einmischen |
se mêler de qc | | | |
|
sich von etw. befreien |
se débarasser de | | | |
|
außer sich sein (vor) |
se pâmer de | allgallgemein, iron.ironisch | Verb | |
|
sich etw. einbilden, sich irren |
se monter la tête | | | |
|
bestehen, sich zusammensetzen aus |
se composer de | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.01.2021 7:53:51 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 58 |