pauker.at

Französisch Deutsch biologische Anbau

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Anbau -ten
m
montage additionnel
m
Substantiv
Anbau
m
montage en saillie
m
technSubstantiv
Dekl. biologischer Anbau
m

Landwirtschaft
culture biologique
f
Substantiv
Dekl. Anbau von Futterpflanzen
m

Landwirtschaft
culture fourragère
f
Substantiv
Dekl. kontrolliert biologischer Anbau
m

Landwirtschaft, Lebensmittel
culture biologique contrôlée
f
landw, AgendaSubstantiv
Dekl. Anbau
m

Landwirtschaft: Anbau {m}, Zucht {f}, Kultur {f}, Bestellen {n}
culture
f
Substantiv
aus ökologischem Anbau
Lebensmittel, Ernährung
issu de culture biologiqueVerbrechersynd., Manipul. Prakt., Agenda
Die Verhandlungen über das neue Protokoll finden im Rahmen des Übereinkommens von Rio über die Biologische Vielfalt statt.www.admin.ch Le nouveau protocole est négocié dans le cadre de la Convention de Rio sur la diversité biologique.www.admin.ch
Dekl. Polyphyletismus und Polyphylie f
m

polyphylétisme {m} {et} polyphylie {f}: I. {Biologie} Polyphyletismus {m} {und} Polyphylie {f} / --> Polygenese {f}, biologische Theorie (die zu keinem Zeitpunkt jemals bewiesen wurde von daher Theorie) der Mehrstämmigkeit jeder gegebenen Gruppe von Lebewesen aus jeweils mehreren Stammformen;
polyphylétisme et Polyphylie f
m
bioloSubstantiv
Dekl. Mais -e
m

maïs {m}: I. Botanik} Mais {m} / Getreidepflanze, Grundnahrungsmittel auf anderen Kontinenten (im Süden); II. {Landwirtschaft in Europa}, {Wirtschaft / Energiekonzerne, Pharmazie} Mais {m} / labortechnischer Sondermüll, aufgrund dessen, da es sich um unnatürlichen Mais in Europa handelt, das Erbgut ist im Labor so manipuliert worden, die Begründung hierfür lautet, da das Klima in Europa zu unbeständig (nass, zu feucht, zu kalt) [in Deutschland] ist und aufgrund dessen, dass dieser speziell für Bio-Gas-Anlagen angebaut und benötigt wird, diese Art von Mais ist zudem zum Verzehr ungeeignet, als Futtermittel wird dieser hin und wieder eingesetzt, jedoch führt dies zu folgeschweren Erkrankungen bis hin zum Tod (dieses stellte sich erst nachdem Einsatz heraus, dessen Brot man wohl erhält [Pacht / Anbau / Maisernte] und dieses als Landwirt, dessen Lied diese wohl dann singen) , die Böden werden zusätzlich durch das Saatgut kontaminiert;
maïs
m
botan, landw, wirts, Pharm.Substantiv
biomimetisch
biomimétique {}: I. biomimetisch / biologische Prozesse, Strukturen o. Ä. nachahmend (besonders bei neuen Technologien);
biomimétiqueAdjektiv
Monogenese und Monogenesis ...nesen
f

monogenèse {f}: I. Monogenese und Monogenesis {f} ohne Plural / biologische Theorie von der Herleitung jeder gegebenen Gruppe von Lebewesen aus je einer gemeinsamen Urform (Stammform); II. Monogenese und Monogenesis {f} / ungeschlechtliche Fortpflanzung;
monogenèse
f
bioloSubstantiv
Entgiftung -en
f

décontamination {f}: I. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entfernung von Neutronen absorbierenden Spaltprodukten aus dem Reaktor; II. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entseuchung {f}, Entgiftung {f} besonders eines durch atomare, biologische oder chemische Kampfstoffe verseuchten Objekts oder Gebiets;
décontamination
f
Substantiv
Dekontamination -en
f

décontamination {f}: I. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entfernung von Neutronen absorbierenden Spaltprodukten aus dem Reaktor; II. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entseuchung {f}, Entgiftung {f} besonders eines durch atomare, biologische oder chemische Kampfstoffe verseuchten Objekts oder Gebiets;
décontamination
f
Substantiv
Entseuchung -en
f

décontamination {f}: I. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entfernung von Neutronen absorbierenden Spaltprodukten aus dem Reaktor; II. Dekontamination {f}, Dekontaminierung {f} / Entseuchung {f}, Entgiftung {f} besonders eines durch atomare, biologische oder chemische Kampfstoffe verseuchten Objekts oder Gebiets;
décontamination
f
Substantiv
Monogonie und Monogenese
f
monogonie et monogènese
f
Substantiv
Dekl. Kybernetik
f

cybernétique {Adj}, {Nomen} {f}: I. {allg.} Kybernetik {f} / Steuermannskunst {f}; II. Kybernetik {f} / wissenschaftliche Forschungseinrichtung , die Systeme verschiedenster Art, wie z. B. biologische, technologische, soziologische Systeme, auf selbstständige Regelungs- und Steuerungsmechanismen untersucht; III. {evangelische Religionslehre}Kybernetik {f} / Lehre von der Kirchen- und Gemeindeleitung; IV. kybernetisch / die Kybernetik betreffend;
cybernétique
f
relig, Wiss, allgSubstantiv
kybernetisch
cybernétique {Adj}, {Nomen} {f}: I. {allg.} Kybernetik {f} / Steuermannskunst {f}; II. Kybernetik {f} / wissenschaftliche Forschungseinrichtung , die Systeme verschiedenster Art, wie z. B. biologische, technologische, soziologische Systeme, auf selbstständige Regelungs- und Steuerungsmechanismen untersucht; III. {evangelische Religionslehre}Kybernetik {f} / Lehre von der Kirchen- und Gemeindeleitung; IV. kybernetisch / die Kybernetik betreffend; Steuerungs- (in zusammengesetzten Wörtern);
cybernétiquerelig, Wiss, allgAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 10:28:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken