Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Statistik f statistique fSubstantiv
Tortengrafik f
Statistik
camembert mSubstantiv
saisonbereinigt
Statistik
compte tenu (/ après application) des corrections saisonnières
Mittelwert m
Statistik
valeur moyenne fSubstantiv
Diagramm n
Statistik
diagramme mSubstantiv
Volkszählung f
Statistik
recensement mSubstantiv
Querschnittsanalyse f
Statistik
analyse de coupe transversale fSubstantiv
Prognosedaten pl
Statistik
données f, pl de prévisionSubstantiv
Standardabweichung f
Statistik
écart-type m, écart typeSubstantiv
Kriminalitätsstatistik f
Kriminalität, Statistik
statistique f criminelleSubstantiv
überdurchschnittlich hoch
Statistik
supérieure à la moyenne
Wachstumsrate f
Statistik, Ökonomie
taux d'accroissement mSubstantiv
Graph m, Kurve f
Statistik
courbe fSubstantiv
Wahrscheinlichkeitsrechnung f
Mathematik, Statistik
calcul m des probabilitésSubstantiv
arithmetisches Mittel n
Statistik
moyenne arithmétique (/ empirique) fSubstantiv
Balkengrafik f, Balkendiagramm n
Statistik
diagramme m en bâtonsSubstantiv
Tabelle f, Aufstellung f
Statistik
tableau m
tableaux {pl}
Substantiv
Median m, Medianwert m
Statistik
médiane fSubstantiv
jeder Vierte
Statistik, Quantität
un sur quatreSubstantiv
eine Umfrage machen
Statistik
mener une enquête
über dem Durchschnitt
Statistik
supérieur à la moyenne
als repräsentativ auswählen
Statistik
échantillonner
(échantillon = Muster)
(Gaußsche) Normalverteilung f
Statistik, Mathematik
loi normale (gaussienne) fSubstantiv
Rein statistisch gesehen, ...
Statistik
Statistiquement parlant ...
auswerten exploiter (Statistik), dépouiller (Fragebogen)Verb
Gemäß der statistischen Ergebnisse ...
Statistik
Selon les statistiques ...
Umfrage f auf der Straße
Statistik
micro-trottoir mSubstantiv
eine wachsende Zahl
Quantität, Statistik
un nombre croissant
Die Zahlen zeigen, dass ...
Statistik
Les chiffres révèlent que...
jeder vierte Franzose
Statistik, Quantität
un Français sur quatre
Nationales Institut für Statistik und Wirtschaftsplanung n l’ INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) mSubstantiv
einer von zehn Franzosen
Statistik, Quantität
un Français sur dix
Die Anzahl von ... ist angestiegen (/ zurückgegangen).
Statistik
Le nombre de ... a augmenté (/ diminué).
eine signifikante Korrelation nachweisen (zwischen)
Wissenschaft, Statistik
trouver une corrélation importante (entre)
Unter Berücksichtigung der statistischen Ergebnisse kann man
Statistik
En prenant en considération les données statistiques, on peut ...
Ein Blick auf die statistischen Ergebnisse zeigt, dass ...
Statistik
Au regard des statistiques, on peut observer que ...
Die Anzahl der (Kindesentführungen) ist konstant geblieben.
Statistik, Kriminalität
Le nombre des (cas d'enlèvement d'enfants) est resté stable.
Die Standardabweichung ist ein Maß für die Streuung von Werten.
Statistik
L'écart type est une mesure de dispersion de données.
Die statistischen Ergebnisse zeigen, dass sich die Anzahl von ... verdoppelt (/ halbiert) hat.
Ergebnis, Statistik
Les statistiques montrent que le nombre de ... a doublé (/ diminué de moitié).
saisonbereinigt adj
Statistik
corrections saisonnières établies
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2016 8:00:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken