Französisch Deutsch Sonntag

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Sonntag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sonntag die Sonntage Genitiv des Sonntag[e]s der Sonntage Dativ dem Sonntag[e] den Sonntagen Akkusativ den Sonntag die Sonntage	dimanche m		Substantiv
Am Sonntag in 8 Tagen kommen wir zurück. Zeitangabe	On revient dimanche en 8 jours.
Er besucht uns jeden Sonntag. Besuch	Il vient nous voir tous les dimanches.
Es ist nicht alle Tage Sonntag. Sprichwort	Ce n'est pas tous les jours dimanche.
Ich werde dich nächsten Sonntag anrufen. Verabredung, Telefon	Je t'appellerai dimanche prochain.
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag Wochentage	lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche		Substantiv
Sie war auf einen ruhigen Sonntag eingestellt. Erwartung	Elle pensait passer un dimanche tranquille.
Jeden Sonntag, an dem schönes Wetter ist, gehe ich im Park spazieren. Unternehmung	Chaque dimanche quand il fait beau, je me promène dans le parc.
Der Anlass beginnt am Sonntag, 12. November mit einem offiziellen Abendessen, an dem der Vorsteher des EDA, Bundesrat Ignazio Cassis, teilnehmen wird.www.admin.ch	L'événement débutera le dimanche 12 novembre au soir avec un dîner officiel auquel participera le chef du DFAE Ignazio Cassis.www.admin.ch
Dekl. Passionssonntag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Passionssonntag die Genitiv des Passionssonntag[e]s der Dativ dem Passionssonntag den Akkusativ den Passionssonntag die dimanche de passion {m}: I. Passionssonntag {m} / katholische Bezeichnung für Sonntag Judika;	dimanche de passion m	religReligion	Substantiv
Feria -...iae f férié {ou} féria: I. Feria {f} / Wochentag im Gegensatz zum Sonntag und Feiertag in der katholischen Lithurgie;	férié ou féria		Substantiv
Trinitatis f trinitate {f}: I. Trinitatis {f} / der Sonntag nach Pfingsten (Fest der Dreifaltigkeit, der Sonntag an Pfingsten die Empfängnis bzw. Beseelung durch den Heilgen Geist);	trinitate f	religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv