Französisch Deutsch Prägung

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Prägung f, Gepräge n/geh	empreinte f		Substantiv
bestimmte geistige-weltanschauliche Prägung einer Person f coleur {f}: I. (innerhalb einer gewissen Vielfalt bestimmte geistig weltanschauliche) Prägung {f} (einer Person), Coleur {f} II. Coleur {f}, Trumpf {m} im Kartenspiel III. Coleur {f}, Band und Mütze einer studentischen Verbindung;	coleur f		Substantiv
Dekl. Prägung Mentalität Charakter -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Prägung die Prägungen Genitiv der Prägung der Prägungen Dativ der Prägung den Prägungen Akkusativ die Prägung die Prägungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Industrialismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Industrialismus die Genitiv des Industrialismus der Dativ dem Industrialismus den Akkusativ den Industrialismus die industrialisme {m}: I. Industrialismus {m} / Prägung einer Volkswirtschaft durch die Industrie mit ihren Auswirkungen;	industrialisme m		Substantiv
Dekl. Wiedereröffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiedereröffnung die Wiedereröffnungen Genitiv der Wiedereröffnung der Wiedereröffnungen Dativ der Wiedereröffnung den Wiedereröffnungen Akkusativ die Wiedereröffnung die Wiedereröffnungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Einführung f, Einleitung f eines Prozesses -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einführung, Einleitung die Einführungen, Einleitungen Genitiv der Einführung, Einleitung der Einführungen, Einleitungen Dativ der Einführung, Einleitung den Einführungen, Einleitungen Akkusativ die Einführung, Einleitung die Einführungen, Einleitungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Instauration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Instauration die Instaurationen Genitiv der Instauration der Instaurationen Dativ der Instauration den Instaurationen Akkusativ die Instauration die Instaurationen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Erneuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erneuerung die Erneuerungen Genitiv der Erneuerung der Erneuerungen Dativ der Erneuerung den Erneuerungen Akkusativ die Erneuerung die Erneuerungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Wiederholung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederholung die Wiederholungen Genitiv der Wiederholung der Wiederholungen Dativ der Wiederholung den Wiederholungen Akkusativ die Wiederholung die Wiederholungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv
Dekl. Bildung f einer Regierung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildung die Bildungen Genitiv der Bildung der Bildungen Dativ der Bildung den Bildungen Akkusativ die Bildung die Bildungen instauration {f} {franz.}, instauratio {f} {lat.}: I. Instauration {f} / Erneuerung {f}, Wiedereröffnung {f}; Wiederholung {f}; II. Instauration {f} / Einführung {f}, Bildung {f} {einer Regierung}, Prägung {f} {Mentalität, Charakter}, Einleitung {f} {eines Prozesses} Errichtung {f};	instauration f		Substantiv